1 00:00:02,042 --> 00:00:03,958 [έντονη μουσική] 2 00:00:03,958 --> 00:00:06,875 [σημαδεύοντας] 3 00:00:06,875 --> 00:00:08,792 - [Dolph] Όταν έρθει να κερδίσεις έναν πόλεμο, 4 00:00:08,792 --> 00:00:11,042 δεν είναι μόνο στάση που μετράει. 5 00:00:11,042 --> 00:00:14,125 Μερικές φορές είναι όλο σχετικά με το υψόμετρο. 6 00:00:14,125 --> 00:00:15,375 Ξεπέρασε τον εχθρό σου 7 00:00:16,167 --> 00:00:17,750 και μπορείς να ρίξεις βροχή τον πόνο 8 00:00:17,750 --> 00:00:21,125 άρα οι μηχανές που τέλεια επίθεση από ψηλά 9 00:00:21,125 --> 00:00:23,875 μπορεί να αλλάξει το κανόνες εμπλοκής. 10 00:00:23,875 --> 00:00:26,292 [δραματική μουσική] 11 00:00:26,292 --> 00:00:30,292 Απόψε, το πιο υψηλής τεχνολογίας μαχητικό αεροσκάφος στον κόσμο. 12 00:00:30,292 --> 00:00:32,250 - Το κράνος αφήνει α κλείδωμα πιλότου σε στόχο 13 00:00:32,250 --> 00:00:34,000 απλά κοιτάζοντάς το. 14 00:00:35,083 --> 00:00:37,667 - [Dolph] Plus το απόλυτο Μηχανή Ψυχρού Πολέμου 15 00:00:37,667 --> 00:00:41,042 που εκτοξεύει ένα πυρηνικό όπλο από το πεδίο της μάχης. 16 00:00:41,042 --> 00:00:42,417 [μπουμ πυροβολικού] 17 00:00:42,542 --> 00:00:45,000 - Στη δεκαετία του 1950, η Αμερική έχει το πιο δυνατό όπλο 18 00:00:45,000 --> 00:00:46,208 στον κόσμο. 19 00:00:46,208 --> 00:00:48,583 - Και το απόλυτο εναέριος δολοφόνος, 20 00:00:49,708 --> 00:00:52,333 ελέγχεται από χιλιάδες μίλια μακριά. 21 00:00:52,333 --> 00:00:55,000 - Αυτά τα drones συνεχίζουν να σκοτώσει δεκάδες Ταλιμπάν 22 00:00:55,000 --> 00:00:57,167 και ηγέτες της Αλ Κάιντα όλα από μόνα τους. 23 00:00:58,708 --> 00:01:00,167 - Είμαι ο Dolph Lundgren. 24 00:01:00,167 --> 00:01:03,417 Στην οθόνη, ασχολούμαι η δράση, αλλά εκτός οθόνης, 25 00:01:03,417 --> 00:01:07,917 Έχω πτυχία μηχανικού, Σπούδασα ακόμη και στο MIT. 26 00:01:07,917 --> 00:01:09,583 Έμαθα ότι οι μηχανές 27 00:01:09,583 --> 00:01:14,167 και οι άνθρωποι πίσω τους μπορεί να μεταμορφώσει τον κόσμο. 28 00:01:14,167 --> 00:01:18,875 Ελάτε μαζί μου καθώς εξερευνώ το γρανάζια, τρίξιμο και ιδιοφυΐα 29 00:01:18,875 --> 00:01:21,458 πίσω από την ιστορία μεγαλύτερες μηχανές. 30 00:01:32,042 --> 00:01:37,083 Στη σύγχρονη εναέρια μάχη, ταχύτητα και η δύναμη πυρός δεν είναι αρκετή. 31 00:01:37,083 --> 00:01:38,750 Χρειάζεσαι stealth. 32 00:01:38,750 --> 00:01:42,583 Υπάρχουν μαχητικά αεροσκάφη που πετάξτε πιο γρήγορα, στρίψτε πιο σφιχτά, 33 00:01:42,583 --> 00:01:44,042 και χτύπησε ακόμα πιο δυνατά. 34 00:01:44,042 --> 00:01:47,458 Αλλά αν κάποιος εχθρός το δει αυτό αεροπλάνο υψηλής τεχνολογίας έρχεται σε αυτούς, 35 00:01:48,292 --> 00:01:50,708 μάλλον είναι ήδη πολύ αργά. 36 00:01:50,708 --> 00:01:52,833 [έντονη μουσική] 37 00:01:52,833 --> 00:01:56,250 - Μέχρι το τέλος του 20ου αιώνας, αιώνας του πολέμου, 38 00:01:56,250 --> 00:01:59,417 ο στρατός των Ηνωμένων Πολιτειών τώρα έχει λίγο πρόβλημα. 39 00:01:59,417 --> 00:02:01,458 Εδώ και χρόνια, είναι πολεμώντας όλους τους διαφορετικούς τύπους 40 00:02:01,458 --> 00:02:05,042 των πολεμικών επιχειρήσεων, ιδιαίτερα στον αέρα, 41 00:02:05,042 --> 00:02:09,292 και είχε αεροσκάφη αφιερωμένο σε συγκεκριμένες αποστολές, 42 00:02:09,292 --> 00:02:12,167 μαχητικό βομβαρδιστικό, μαχητικό, κρυφές επιχειρήσεις. 43 00:02:12,167 --> 00:02:13,500 - Είναι χάλια 44 00:02:13,500 --> 00:02:15,250 γιατί τώρα έχουν ολόκληρος αυτός ο στόλος 45 00:02:15,250 --> 00:02:18,375 πραγματικά πολύ εξειδικευμένο αεροσκάφος. 46 00:02:18,375 --> 00:02:21,083 Το καθένα έχει διαφορετικό κινητήρας, διαφορετικά μέρη, 47 00:02:21,083 --> 00:02:23,667 και μάλιστα το δικό του διαδικασίες συντήρησης. 48 00:02:23,667 --> 00:02:24,958 - Ο στόλος γερνάει 49 00:02:24,958 --> 00:02:27,792 και έχει περάσει καιρός από τότε μπορούμε να θεωρήσουμε το F-16 50 00:02:27,792 --> 00:02:29,583 και το F-18 ως αιχμή. 51 00:02:29,583 --> 00:02:32,125 [έντονη μουσική] [πίδακες που βρυχούνται] 52 00:02:32,125 --> 00:02:36,250 Έτσι το 1996, οι Η.Π.Α. δημιουργεί το JSF, 53 00:02:36,250 --> 00:02:38,208 η Κοινή Απεργία Πρόγραμμα μαχητών. 54 00:02:38,208 --> 00:02:40,625 - [Ντέιβιντ] Το JSF βασικά έχει λίστα επιθυμιών. 55 00:02:40,625 --> 00:02:42,875 Θέλουν κάτι που πάει να είναι απίστευτα συμβατή 56 00:02:42,875 --> 00:02:45,875 με όλους τους κλάδους υπηρεσίας στον στρατό των Ηνωμένων Πολιτειών. 57 00:02:45,875 --> 00:02:47,500 Επίσης, όλοι οι σύμμαχοί της, 58 00:02:47,500 --> 00:02:49,625 κάτι που θα γίνει έχουν διπλάσια δύναμη πυρός 59 00:02:49,625 --> 00:02:50,958 για οτιδήποτε άλλο, 60 00:02:50,958 --> 00:02:53,667 αλλά το πιο σημαντικό, stealth. 61 00:02:53,667 --> 00:02:54,875 [έντονη μουσική] 62 00:02:54,875 --> 00:02:58,250 - [Dolph] Μέχρι τη δεκαετία του 2000, Το ραντάρ του εχθρού γίνεται πιο οξύ 63 00:02:58,250 --> 00:03:00,625 και το ίδιο πυραύλους εδάφους-αέρος. 64 00:03:00,625 --> 00:03:03,708 Κατασκευή μαχητών stealth γίνεται προτεραιότητα του Πενταγώνου 65 00:03:03,708 --> 00:03:07,000 γιατί ο εχθρός δεν μπορεί να πυροβολήσει κάτω αυτό που δεν μπορούν να δουν. 66 00:03:07,000 --> 00:03:10,375 - [Ντέιβιντ] Ο σύγχρονος πόλεμος είναι σχετικά με τη μυστικότητα, την αορατότητα, 67 00:03:10,375 --> 00:03:12,583 φτάνοντας στο στόχος, επιστροφή. 68 00:03:12,583 --> 00:03:15,042 Είναι τελείως διαφορετικό κόσμο από αυτό που ήταν το παρελθόν. 69 00:03:15,042 --> 00:03:18,542 - [Dolph] Προσγείωση του συμβολαίου να φτιάξει το νέο αεροπλάνο της JSF 70 00:03:18,542 --> 00:03:21,042 είναι ένα τεράστιο έπαθλο για τους μεγάλους παίκτες 71 00:03:21,042 --> 00:03:22,875 στην αεροδιαστημική βιομηχανία. 72 00:03:22,875 --> 00:03:26,542 - Μέχρι το 2001, έχει τελειώσει Boeing εναντίον Lockheed Martin, 73 00:03:26,542 --> 00:03:28,125 και είναι και οι δύο στο τρέξιμο 74 00:03:28,125 --> 00:03:31,958 να προσγειωθεί αυτό Συμβόλαιο 200 δισεκατομμυρίων δολαρίων. 75 00:03:31,958 --> 00:03:34,708 - [Kavitha] Και οι δύο εταιρείες τα πρωτότυπα πληρούν όλα τα 76 00:03:34,708 --> 00:03:36,958 απαιτήσεις που το JSF είναι απαιτητικό. 77 00:03:36,958 --> 00:03:39,500 Πετάνε πιο γρήγορα από 1,5 Mach, 78 00:03:39,500 --> 00:03:42,417 που είναι περίπου 1.200 μίλια την ώρα, 79 00:03:42,417 --> 00:03:44,042 και δουλεύουν σε αεροπλάνο των πεζοναυτών 80 00:03:44,042 --> 00:03:47,250 που μπορεί να αποδώσει σύντομη απογειώσεις και κάθετες προσγειώσεις. 81 00:03:47,250 --> 00:03:49,542 Αυτό είναι το σκληρό. 82 00:03:49,542 --> 00:03:51,333 - [Όστιν] Από τον ανταγωνισμό προθεσμία, 83 00:03:51,333 --> 00:03:55,625 παίρνει το πρωτότυπο της Lockheed μακριά σε λιγότερο από 500 πόδια 84 00:03:55,625 --> 00:03:57,792 και μπορεί να προσγειωθεί κατακόρυφα. 85 00:03:57,792 --> 00:04:00,250 - [Kavitha] Το αεροπλάνο της Boeing δεν μπορεί εκτελέσει και τις δύο αυτές εργασίες 86 00:04:00,250 --> 00:04:02,417 χωρίς να σταματήσει για να ανταλλάξουμε ανταλλακτικά. 87 00:04:02,417 --> 00:04:05,250 Και επειδή ο εχθρός δεν το κάνει ας καλέσετε ένα τάιμ άουτ, 88 00:04:05,250 --> 00:04:07,333 Η Lockheed κερδίζει το συμβόλαιο. 89 00:04:07,333 --> 00:04:09,875 [έντονη μουσική] 90 00:04:10,792 --> 00:04:13,375 - [Ντέιβιντ] Το αεροπλάνο μετονομάστηκε το F-35 91 00:04:13,375 --> 00:04:15,333 και φεύγει επίσημα στην παραγωγή. 92 00:04:15,333 --> 00:04:18,042 Και έξι χρόνια αργότερα, Η Lockheed ξεκινά την παράδοση 93 00:04:18,042 --> 00:04:20,458 η πρώτη άρθρωση F-35 απεργομάχοι. 94 00:04:21,875 --> 00:04:23,417 - [Dolph] Με την πρώτη ματιά, 95 00:04:23,417 --> 00:04:26,750 μπορεί να σκεφτείτε το F-35 είναι σαν τα προηγούμενα τζετ, 96 00:04:28,083 --> 00:04:29,708 αλλά θα έκανες λάθος. 97 00:04:29,708 --> 00:04:33,708 - [Ντέιβιντ] Ήμουν ο πρώτος πεζοναύτης να πετάξει επιχειρησιακά το F-35B, 98 00:04:33,708 --> 00:04:36,375 και μπορώ να σου πω, έχοντας πετάξει το F-16 99 00:04:36,375 --> 00:04:39,708 και το F-18, υπάρχει τίποτα σαν το F-35. 100 00:04:39,708 --> 00:04:41,542 Είναι το καλύτερο αεροπλάνο Έχω πετάξει ποτέ. 101 00:04:41,542 --> 00:04:45,292 - [Kavitha] Η μηχανή του μπορεί παράγουν 40.000 λίβρες δύναμης. 102 00:04:45,292 --> 00:04:46,542 Αυτό είναι περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο 103 00:04:46,542 --> 00:04:48,833 άλλα προηγούμενα μονοκινητήριο μαχητικό τζετ. 104 00:04:50,667 --> 00:04:52,125 - [Dolph] Και αυτά σύντομες απογειώσεις 105 00:04:52,125 --> 00:04:54,667 και οι προσγειώσεις το επιτρέπουν να χτυπήσει από οπουδήποτε. 106 00:04:54,667 --> 00:04:59,000 Δεν απαιτούνται μεγάλες βάσεις, χάρη σε μια βασική προσθήκη. 107 00:04:59,000 --> 00:05:00,667 - [Ντέιβιντ] Βασικά υπάρχει ένα μικρό ελικόπτερο 108 00:05:00,667 --> 00:05:03,083 στη μέση του πίσω μέρος του F-35. 109 00:05:03,083 --> 00:05:05,292 Λέω μικρό, είναι πολύ πάνω από έναν τόνο, 110 00:05:05,292 --> 00:05:07,792 αλλά ουσιαστικά είναι α γιγαντιαία βεντάλια που γυρίζει, 111 00:05:07,792 --> 00:05:09,917 σπρώχνει ένα κρύο μαξιλάρι του αέρα μέσω του πυθμένα 112 00:05:09,917 --> 00:05:12,958 του αεροσκάφους στο οποίο το αεροσκάφος μπορεί να πετάξει. 113 00:05:12,958 --> 00:05:15,375 - [Dolph] Μηχανικοί αρέσει να μιλάμε συστατικά, 114 00:05:15,375 --> 00:05:17,917 και ένα από αυτά είναι το άκρως απόρρητο δέρμα 115 00:05:17,917 --> 00:05:21,583 που βοηθά το F-35 ουσιαστικά εξαφανιστεί. 116 00:05:21,583 --> 00:05:24,708 - [Ντέιβιντ] Υπάρχει πυκνό γκρι βαφή σε ολόκληρο το σώμα του 117 00:05:24,708 --> 00:05:28,625 F-35 κατασκευασμένο από μικροσκοπικό υλικά που απορροφούν ραντάρ. 118 00:05:28,625 --> 00:05:30,875 Είναι ένα υψηλό ταξινομημένο υλικό. 119 00:05:30,875 --> 00:05:33,417 Δεν είναι κάτι που είσαι θα το βρω σε ένα Home Depot. 120 00:05:33,417 --> 00:05:35,083 Σε λειτουργία stealth, 121 00:05:35,083 --> 00:05:38,542 το F-35 έχει αποτύπωμα ραντάρ μικρότερο από μια μπάλα του γκολφ. 122 00:05:38,542 --> 00:05:40,458 - [Dolph] Εντάξει, όλα αυτά είναι ωραία, 123 00:05:40,458 --> 00:05:43,042 αλλά εδώ είναι κάτι κατευθείαν από sci-fi. 124 00:05:43,042 --> 00:05:48,042 Το F-35 έχει αισθητήρες που συλλογή εικόνων 360 μοιρών 125 00:05:48,042 --> 00:05:51,667 και τα δεδομένα και τα τροφοδοτούν όλα σε ένα μοναδικό στο είδος του κράνος. 126 00:05:52,875 --> 00:05:55,833 [έντονη μουσική] 127 00:05:55,833 --> 00:05:58,542 - [Rutledge] Τα παλαιότερα τζετ έχουν ακατάστατοι πίνακες οργάνων 128 00:05:58,542 --> 00:06:00,708 με διακόπτες και καλεί παντού. 129 00:06:00,708 --> 00:06:04,292 Το F-35 τα φέρνει όλα αυτά πληροφορίες απευθείας στο κράνος. 130 00:06:04,292 --> 00:06:07,542 - [Καβίθα] Το κράνος είναι σχεδόν τόσο σημαντικό όσο το αεροπλάνο. 131 00:06:07,542 --> 00:06:10,708 Ξεκινά με ένα 3D σάρωση του κεφαλιού του πιλότου 132 00:06:10,708 --> 00:06:12,500 προκειμένου να έθιμο ταιριάζει το κράνος 133 00:06:12,500 --> 00:06:14,583 σε κλάσματα ενός χιλιοστού. 134 00:06:14,583 --> 00:06:18,458 Το καθένα κοστίζει 400.000 δολάρια. 135 00:06:18,458 --> 00:06:19,875 - [Rutledge] 400.000 $. 136 00:06:19,875 --> 00:06:22,542 Αυτή είναι η τιμή του α πολύ ωραία Lamborghini. 137 00:06:22,542 --> 00:06:23,958 Επειδή αυτό το αεροπλάνο χρησιμοποιεί 138 00:06:23,958 --> 00:06:26,042 τόσα πολλά διαφορετικά κάμερες και αισθητήρες, 139 00:06:26,042 --> 00:06:28,417 φορώντας αυτό το κράνος ουσιαστικά σου δίνει 140 00:06:28,417 --> 00:06:29,875 σαν θέα του Θεού. 141 00:06:29,875 --> 00:06:32,542 Όπου κι αν στρίψετε, εσείς μπορεί να δει μέσα από το αεροπλάνο. 142 00:06:32,542 --> 00:06:35,000 - [Ντέιβιντ] Το κράνος αφήνει ένα κλείδωμα πιλότου σε στόχο 143 00:06:35,000 --> 00:06:36,542 απλά κοιτάζοντάς το. 144 00:06:36,542 --> 00:06:38,042 Ακολουθεί το κεφάλι σου και κινήσεις των ματιών 145 00:06:38,042 --> 00:06:40,708 και σας βοηθά να παρακολουθείτε στοχεύει απλά βλέποντάς το. 146 00:06:41,917 --> 00:06:45,958 Το F-35 είναι το απόλυτο σύντηξη ανθρώπου και μηχανής. 147 00:06:45,958 --> 00:06:49,458 - [Dolph] Και όταν ο άνθρωπος και κλειδαριά μηχανής σε στόχο, 148 00:06:49,458 --> 00:06:51,333 υπάρχουν πολλές επιλογές. 149 00:06:51,333 --> 00:06:54,375 - [Rutledge] Θυμηθείτε, το γκολ του F-35 πρέπει να είναι stealth, 150 00:06:54,375 --> 00:06:57,167 αλλά να έχει και α τόνος δύναμης πυρός. 151 00:06:57,167 --> 00:07:00,667 Το τζετ έχει δύο εσωτερικά θέσεις πυραύλων και βομβών. 152 00:07:00,667 --> 00:07:02,542 Πολλές από αυτές τις βόμβες έχουν αρκετά τραχιά άκρα. 153 00:07:02,542 --> 00:07:04,292 Μπορεί εύκολα να ενεργοποιήσει το ραντάρ. 154 00:07:04,292 --> 00:07:07,708 Έτσι, με αυτόν τον τρόπο το κρατά κρυφό μέχρι να είναι έτοιμο να επιτεθεί. 155 00:07:07,708 --> 00:07:09,458 - [Kavitha] Αυτό είναι stealth mode. 156 00:07:09,458 --> 00:07:11,875 Αν όμως το F-35 είναι να μην πηγαίνω κρυφά, 157 00:07:11,875 --> 00:07:14,458 μπορεί να μεταφέρει περισσότερα, πολύ περισσότερα. 158 00:07:14,458 --> 00:07:16,542 [έντονη μουσική] 159 00:07:16,542 --> 00:07:18,625 - [Rutledge] Όταν τα F-35 πλήρως φορτωμένο, 160 00:07:18,625 --> 00:07:23,042 μπορεί πραγματικά να μεταφέρει Διάταγμα 22.000 λιρών. 161 00:07:23,042 --> 00:07:25,375 Αυτό ονομάζεται λειτουργία θηρίου. 162 00:07:25,375 --> 00:07:28,375 [η τεταμένη μουσική συνεχίζεται] 163 00:07:28,375 --> 00:07:31,292 - [Dolph] Λοιπόν, τι κάνει αυτό εξαιρετική εμφάνιση μηχανής 164 00:07:31,292 --> 00:07:32,708 όπως στην πράξη; 165 00:07:32,708 --> 00:07:36,333 Λοιπόν, αφού είναι μόνο βρίσκεται σε μάχη από το 2018, 166 00:07:36,333 --> 00:07:41,375 η συντριπτική πλειοψηφία των F-35 οι αποστολές παραμένουν ταξινομημένες, 167 00:07:41,375 --> 00:07:42,458 αλλά όχι όλες. 168 00:07:44,542 --> 00:07:48,958 - [Rutledge] Το 2019, το ISIS έχει ένα κρύπτη όπλων κρυμμένη βαθιά 169 00:07:48,958 --> 00:07:52,833 στα βουνά Hamrin του Ιράκ σε οχυρωμένες σήραγγες 170 00:07:52,833 --> 00:07:55,375 που αποτελούν άμεση απειλή στους συμμάχους των ΗΠΑ. 171 00:07:55,375 --> 00:07:58,958 - [Όστιν] Νομίζουν ότι είναι πολύ έξω από το φάσμα των συμμάχων 172 00:07:58,958 --> 00:08:00,792 αεροπλάνα, αλλά αυτοί δεν έχουν συναντήσει το F-35. 173 00:08:00,792 --> 00:08:03,792 - [Ντέιβιντ] Ένα ζευγάρι F-35 παίρνει μακριά από την αεροπορική βάση Al Dhafra 174 00:08:03,792 --> 00:08:06,042 στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και κατευθυνθείτε προς τον στόχο. 175 00:08:06,042 --> 00:08:08,292 - [Ντέιβιντ] Η δύναμη κρούσης στοχεύει μια κρυφή μνήμη όπλου 176 00:08:08,292 --> 00:08:09,708 και βόμβες σε σύστημα σήραγγας 177 00:08:09,708 --> 00:08:11,708 χρησιμοποιώντας κάτι που ονομάζεται JDAM. 178 00:08:11,708 --> 00:08:15,083 Η κοινή άμεση επίθεση Πυρομαχικά, μια έξυπνη βόμβα. 179 00:08:16,708 --> 00:08:19,625 - [Όστιν] Οι βόμβες πέφτουν μέσα από τις κορυφές του 180 00:08:19,625 --> 00:08:21,625 βουνά και σκοράρει ένα άμεσο χτύπημα. 181 00:08:23,042 --> 00:08:27,042 Η κρυφή μνήμη όπλων και αυτή το οχυρό καταστρέφεται. 182 00:08:27,042 --> 00:08:28,125 Η αποστολή εκπληρώθηκε. 183 00:08:28,125 --> 00:08:30,500 - [Kavitha] Αυτό είναι το μέλλον των μαχητικών αεροσκαφών. 184 00:08:30,500 --> 00:08:33,250 Η ακρίβεια χτυπά εχθρικό έδαφος. 185 00:08:33,250 --> 00:08:35,167 Κανείς δεν μπορεί να δει το F-35 να έρχεται 186 00:08:35,167 --> 00:08:36,958 και έφυγε το ίδιο γρήγορα. 187 00:08:36,958 --> 00:08:39,208 Είναι ένα stealth επίθεση από τον ουρανό. 188 00:08:39,208 --> 00:08:40,542 [ευγενική μουσική] 189 00:08:40,542 --> 00:08:41,875 - [Dolph] Το F-35 μπορεί να είναι 190 00:08:41,875 --> 00:08:44,542 η πιο αιχμή εναέριος επιτιθέμενος σήμερα, 191 00:08:44,542 --> 00:08:46,042 αλλά πίσω στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, 192 00:08:46,042 --> 00:08:48,792 οι Η.Π.Α. δημιουργούν άλλη αλλαγή παιχνιδιού, 193 00:08:48,792 --> 00:08:51,667 ένα βομβαρδιστικό μεγάλου βεληνεκούς τόσο αποτελεσματικό 194 00:08:51,667 --> 00:08:55,458 ότι κερδίζει το όνομα το Ιπτάμενο Φρούριο. 195 00:08:55,458 --> 00:08:57,917 [έντονη μουσική] 196 00:08:57,917 --> 00:09:00,125 - Στη δεκαετία του 1930, το Πολεμικό Αεροπορικό Σώμα των ΗΠΑ, 197 00:09:00,125 --> 00:09:01,667 που είναι ένα μέρος του στρατού των ΗΠΑ, 198 00:09:01,667 --> 00:09:03,750 είναι ακόμα να γίνει δική της αεροπορία, 199 00:09:03,750 --> 00:09:05,833 ψάχνει να αναπτυχθεί νέου τύπου βομβαρδιστικό. 200 00:09:05,833 --> 00:09:07,833 - [Ντέιβιντ] Οι αξιωματούχοι ανησυχούν για τους ανέμους του πολέμου 201 00:09:07,833 --> 00:09:11,375 που τώρα φυσούν Ευρώπη και στον Ειρηνικό. 202 00:09:11,375 --> 00:09:14,667 Αυτό που ψάχνουν λοιπόν είναι συγκεκριμένο τύπο αεροσκάφους 203 00:09:14,667 --> 00:09:17,292 που πρόκειται να έχουν βαρύ ωφέλιμο φορτίο. 204 00:09:17,292 --> 00:09:19,917 [έντονη μουσική] 205 00:09:20,708 --> 00:09:22,750 - Το νέο αεροπλάνο του Στρατού, 206 00:09:22,750 --> 00:09:26,042 το B-17 Flying Fortress, είναι θεωρείται ως μέρος 207 00:09:26,042 --> 00:09:29,083 μιας συνολικής εθνικής αμυντική στρατηγική. 208 00:09:29,083 --> 00:09:30,875 Σε αυτό το σημείο, είμαστε χωρίς να σκέφτομαι τα βομβαρδιστικά 209 00:09:30,875 --> 00:09:32,792 που θα βομβαρδίσει εχθρικές πόλεις 210 00:09:32,792 --> 00:09:35,000 και βιομηχανική μεταποιητικά κέντρα. 211 00:09:35,000 --> 00:09:38,875 Σκεφτόμαστε τα βομβαρδιστικά θα προστατεύσει την πατρίδα. 212 00:09:38,875 --> 00:09:41,750 - [Dolph] Αλλά το Κογκρέσο σκέφτεται το B-17 είναι πολύ ακριβό. 213 00:09:41,750 --> 00:09:43,542 Το μέλλον είναι στη γραμμή 214 00:09:43,542 --> 00:09:47,000 μέχρι ένας διοικητής εκκολάπτει ένα σχέδιο. 215 00:09:47,000 --> 00:09:49,542 [έντονη μουσική] 216 00:09:49,542 --> 00:09:51,542 - Αντισυνταγματάρχης Ρόμπερτ Ολντς 217 00:09:51,542 --> 00:09:55,250 θέλει μια δραματική δημόσια διαδήλωση 218 00:09:55,250 --> 00:09:56,625 για το τι μπορεί να κάνει αυτό το αεροπλάνο, 219 00:09:56,625 --> 00:09:59,042 και βρήκε α δελεαστική ευκαιρία 220 00:09:59,042 --> 00:10:01,125 ως ιταλικό επιβατικό πλοίο, 221 00:10:01,125 --> 00:10:03,875 ο Ρεξ, πλησιάζει Λιμάνι της Νέας Υόρκης. 222 00:10:03,875 --> 00:10:05,208 - [Γκρεγκ] Ουσιαστικά λοιπόν είναι ο Olds σκέψη, 223 00:10:05,208 --> 00:10:08,042 αν μπορώ να πάρω αυτό το B-17 έξω στον ωκεανό, 224 00:10:08,042 --> 00:10:09,792 να ουσιαστικά αναχαιτίσει το Ρεξ. 225 00:10:09,792 --> 00:10:10,875 Προφανώς είμαστε δεν θα το αγγίξω, 226 00:10:10,875 --> 00:10:12,042 δεν θα το χαλάσουμε, 227 00:10:12,042 --> 00:10:14,208 αλλά μόνο επίδειξη την πτητική ικανότητα 228 00:10:14,208 --> 00:10:15,292 να φτάσω εκεί, να επιστρέψω. 229 00:10:15,292 --> 00:10:16,542 Βασικά θα τραβήξει την προσοχή 230 00:10:16,542 --> 00:10:18,375 και απλά αποδείξτε το αξία του Β-17. 231 00:10:18,375 --> 00:10:19,667 [έντονη μουσική] 232 00:10:19,667 --> 00:10:21,292 - [Dolph] Στις 12 Μαΐου 1938, 233 00:10:21,292 --> 00:10:24,167 παίρνουν τρία Β-17 μακριά από το Λονγκ Άιλαντ 234 00:10:24,167 --> 00:10:25,917 για να κυνηγήσουν ένα κρουαζιερόπλοιο. 235 00:10:25,917 --> 00:10:29,417 - [Ντέιβιντ] Τα B-17 εντοπίζουν το Rex 650 μίλια 236 00:10:29,417 --> 00:10:30,833 από την ανατολική ακτή. 237 00:10:30,833 --> 00:10:35,375 - [Γιάννης] Τα τρία βομβαρδιστικά B-17 κατεβείτε πάνω από αυτό το πλοίο 238 00:10:35,375 --> 00:10:37,333 και πετάξτε χαμηλά. 239 00:10:37,333 --> 00:10:38,708 Τώρα οι επιβάτες 240 00:10:38,708 --> 00:10:40,375 και το πλήρωμα ήταν ευγενικό τρόμαξε από αυτό, 241 00:10:40,375 --> 00:10:42,750 αλλά οι φωτογράφοι είναι ενθουσιασμένοι. 242 00:10:42,750 --> 00:10:44,167 - [Μάρτιν] Η στιγμή έχει πολύ νόημα 243 00:10:44,167 --> 00:10:46,833 γιατί συμβολίζει το παλιός κόσμος της θαλάσσιας δύναμης 244 00:10:46,833 --> 00:10:50,125 αντικαθίσταται από το νέος κόσμος της αεροπορικής ισχύος. 245 00:10:50,125 --> 00:10:53,125 - [Ντέιβιντ] Ως αποτέλεσμα, το Το B-17 παίρνει τώρα τη χρηματοδότηση. 246 00:10:57,500 --> 00:10:58,625 - [Dolph] Μέχρι το καλοκαίρι του 1941, 247 00:10:58,625 --> 00:11:00,167 Οι γερμανικές δυνάμεις έλεγχαν το μεγαλύτερο μέρος της Ευρώπης. 248 00:11:00,167 --> 00:11:03,667 Οι Σύμμαχοι το αντιλήφθηκαν η καλύτερη ευκαιρία να χτυπήσεις τη Γερμανία είναι 249 00:11:03,667 --> 00:11:05,292 να επιτεθεί από αέρος. 250 00:11:05,292 --> 00:11:07,542 [έντονη μουσική] 251 00:11:07,542 --> 00:11:09,792 Εισάγετε το B-17. 252 00:11:09,792 --> 00:11:12,542 - Το Β-17 ως αν το πλαίσιο του αεροσκάφους είναι κατάλληλο 253 00:11:12,542 --> 00:11:13,750 για αυτή τη νέα αποστολή, 254 00:11:13,750 --> 00:11:15,583 που το καλεί να πετάξει από την Αγγλία 255 00:11:15,583 --> 00:11:16,875 πέρα από τη Μάγχη 256 00:11:16,875 --> 00:11:19,917 και ρίχνουμε βόμβες Ευρώπη της ναζιστικής κατοχής. 257 00:11:19,917 --> 00:11:24,708 Αρχικά τα Β-17 το λειτουργικό υψόμετρο είναι τόσο υψηλό 258 00:11:24,708 --> 00:11:26,875 ότι η Luftwaffe, Γερμανική Πολεμική Αεροπορία, 259 00:11:26,875 --> 00:11:29,208 παλεύει να το αντιμετωπίσει. 260 00:11:29,208 --> 00:11:31,333 - Χτύπημα [Dolph] στόχους από τόσο ψηλά 261 00:11:31,333 --> 00:11:35,917 δεν θα γινόταν χωρίς το καλύτερα κρυμμένο μυστικό του B-17, 262 00:11:35,917 --> 00:11:38,333 το ρηξικέλευθο βομβιστής με όνομα 263 00:11:38,333 --> 00:11:41,708 μετά τον τύπο που αυτό, Καρλ Νόρντεν. 264 00:11:41,708 --> 00:11:44,333 - Το βομβαρδιστικό Norden του B-17 265 00:11:44,333 --> 00:11:47,000 είναι πραγματικά ευρηματικός κομμάτι του εξοπλισμού. 266 00:11:47,000 --> 00:11:49,625 Ο βομβαρδιστής φαίνεται κάτω από τον προσοφθάλμιο φακό 267 00:11:49,625 --> 00:11:52,875 και εντοπίζει το στόχο και τότε εισάγει πληροφορίες. 268 00:11:52,875 --> 00:11:54,375 - Ο βομβιστής Norden είναι 269 00:11:54,375 --> 00:11:57,917 ουσιαστικά ένα πολύ υποτυπώδες αναλογικό στυλ υπολογιστή, 270 00:11:57,917 --> 00:12:01,208 και αυτό που κάνει είναι ότι χρειάζεται οι εισροές από υψόμετρο, 271 00:12:01,208 --> 00:12:04,000 ταχύτητα ανέμου, ταχύτητα αέρα, και την κατεύθυνση του ανέμου, 272 00:12:04,000 --> 00:12:06,958 και υπολογίζει πού το ιδανικό σημείο απελευθέρωσης είναι 273 00:12:06,958 --> 00:12:09,000 για τον βομβαρδιστή να απελευθερώσει τις βόμβες. 274 00:12:10,333 --> 00:12:13,042 [οι εκρήξεις ανθούν] 275 00:12:13,042 --> 00:12:14,667 - [Μάρτιν] Ο κόσμος ήταν πετάει για λιγότερο από 40 χρόνια 276 00:12:14,667 --> 00:12:17,375 σε αυτό το σημείο και παρόλα αυτά, 277 00:12:17,375 --> 00:12:20,958 έχει δώσει η εταιρεία Norden της Πολεμικής Αεροπορίας Στρατού των ΗΠΑ 278 00:12:20,958 --> 00:12:23,667 η ικανότητα πτώσης α βόμβα από 30.000 πόδια 279 00:12:23,667 --> 00:12:26,958 και τοποθετήστε το σε απόσταση 120 ποδιών από ένας στόχος στο έδαφος από κάτω. 280 00:12:26,958 --> 00:12:29,958 Αυτό είναι απίστευτο άλμα τεχνολογίας. 281 00:12:29,958 --> 00:12:32,375 - [Τζον] Οι βομβαρδιστές είναι απαιτείται να ορκιστεί 282 00:12:32,375 --> 00:12:34,417 ότι θα καταστρέψει το βομβαρδιστικό 283 00:12:34,417 --> 00:12:36,125 αν το αεροπλάνο τους καταρριφθεί. 284 00:12:36,125 --> 00:12:38,250 Το μόνο άλλο έργο που έχει αυτό το επίπεδο 285 00:12:38,250 --> 00:12:40,708 της μυστικότητας είναι πιθανώς την ατομική βόμβα. 286 00:12:40,708 --> 00:12:43,917 [η τεταμένη μουσική συνεχίζεται] 287 00:12:43,917 --> 00:12:46,083 - [Dolph] Για να υπερασπιστώ τον εαυτό του στον αέρα, 288 00:12:46,083 --> 00:12:50,417 το B-17 παίρνει 13 Πολυβόλα 50 διαμετρημάτων. 289 00:12:50,417 --> 00:12:54,000 - Δεν μπορείτε να επιτεθείτε σε ένα B-17 χωρίς να κοιτάζει κάτω το βαρέλι 290 00:12:54,000 --> 00:12:56,375 ενός από αυτά Πολυβόλα 50 διαμετρημάτων. 291 00:12:56,375 --> 00:12:59,042 Αυτό είναι μέρος του λόγου γιατί είχε πλήρωμα 10 ατόμων, 292 00:12:59,042 --> 00:13:01,667 να καλύψει το σύνολο περιοχή για άμυνα. 293 00:13:01,667 --> 00:13:03,167 [σκάνε όπλα] 294 00:13:03,375 --> 00:13:05,458 - [Ντέιβιντ] Λοιπόν, το Flying Το φρούριο ονομάζεται κατάλληλα. 295 00:13:05,458 --> 00:13:10,208 Έχει πάχος μισής ίντσας θωράκιση σε ορισμένες ζωτικές περιοχές 296 00:13:10,208 --> 00:13:13,542 για να βεβαιωθείτε ότι οι δεξαμενές αερίου και οι κινητήρες είναι καλυμμένοι. 297 00:13:13,542 --> 00:13:17,083 - [Γιάννης] Η ικανότητα του Β-17 να δέχεται πολλά χτυπήματα 298 00:13:17,083 --> 00:13:19,958 και παρ' όλα αυτά έρχεσαι σπίτι γίνεται θρυλικός. 299 00:13:19,958 --> 00:13:22,333 [έντονη μουσική] 300 00:13:22,333 --> 00:13:25,500 - [Dolph] Το 1943 κατά τη διάρκεια ενός αποστολή στη Βόρεια Αφρική, 301 00:13:25,500 --> 00:13:29,167 ένα γερμανικό Messerschmitt ακόμη και προσκρούει σε ένα B-17, 302 00:13:29,167 --> 00:13:32,458 αφήνοντας μια μεγάλη τρύπα και την ουρά του Β-17. 303 00:13:32,458 --> 00:13:35,667 - Αυτή η ουρά καταφέρνει να μείνει προσαρτάται με γάντζο και στραβό, 304 00:13:35,667 --> 00:13:38,833 αρκεί για να πετάξουν 300 μίλια μέχρι την επιστροφή 305 00:13:38,833 --> 00:13:40,167 στη βάση τους στην Αλγερία. 306 00:13:41,375 --> 00:13:44,208 - [Dolph] Το ανθεκτικό Το B-17 πετά περισσότερες αποστολές 307 00:13:44,208 --> 00:13:47,708 από κάθε άλλο Αμερικανό βαρύ βομβαρδιστικό στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, 308 00:13:47,708 --> 00:13:49,708 εδραιώνει την κληρονομιά του. 309 00:13:49,708 --> 00:13:51,542 Αλλά αυτό έχει ένα τίμημα 310 00:13:51,542 --> 00:13:55,958 γιατί το Β-17 πρέπει να πετάξει χωρίς μαχητές δίπλα του, 311 00:13:55,958 --> 00:13:59,375 κάτι πιλότοι καλέστε ένα κενό συνοδείας. 312 00:13:59,375 --> 00:14:01,500 - [Ντέιβιντ] Αυτό σημαίνει ότι Τα B-17 έχουν συνοδεία 313 00:14:01,500 --> 00:14:04,708 από αμερικανικά μαχητικά δεξιά μέχρι τη γερμανική ακτή, 314 00:14:04,708 --> 00:14:06,375 αλλά ως το enter εχθρικό έδαφος, 315 00:14:06,375 --> 00:14:08,667 τα αμερικανικά μαχητικά πρέπει να πάω σπίτι. 316 00:14:08,667 --> 00:14:10,833 - [Ντέιβιντ] Όχι λόγω βαριά γερμανική άμυνα, 317 00:14:10,833 --> 00:14:13,125 αλλά επειδή το εύρος των αεροσκαφών δεν ήταν 318 00:14:13,125 --> 00:14:16,167 τόσο εκτεταμένη εκείνη την εποχή. 319 00:14:16,167 --> 00:14:19,375 Αυτό το κενό συνοδείας λοιπόν γίνεται απίστευτα θανατηφόρο 320 00:14:19,375 --> 00:14:22,000 γιατί, κάποτε οι βομβιστές να φτάσει σε αυτό το κενό συνοδείας, 321 00:14:22,000 --> 00:14:23,208 είναι μόνοι τους. 322 00:14:25,208 --> 00:14:28,375 - [Martin] Το ποσοστό απώλειας του Το B-17 για ένα διάστημα είναι αρκετά υψηλό. 323 00:14:28,375 --> 00:14:31,792 Υπάρχουν αποστολές όπου αυτό εκτοξεύεται έως και 20%. 324 00:14:31,792 --> 00:14:33,833 Είναι καταστροφικές απώλειες. 325 00:14:33,833 --> 00:14:36,583 [έντονη μουσική] 326 00:14:36,583 --> 00:14:41,208 - [Dolph] Στις 14 Οκτωβρίου, 1943, αυτό το κενό συμβάλλει 327 00:14:41,208 --> 00:14:45,542 στα χειρότερα της Όγδοης Πολεμικής Αεροπορίας μια μέρα απώλειας στον πόλεμο. 328 00:14:45,542 --> 00:14:47,542 Μαύρη Πέμπτη τη λένε. 329 00:14:47,542 --> 00:14:51,917 - [Martin] Για αυτήν την αποστολή, 291 Β-17 της Πολεμικής Αεροπορίας του Στρατού των ΗΠΑ 330 00:14:51,917 --> 00:14:55,042 συνοδεύονται προς ο στόχος των μαχητών, 331 00:14:55,042 --> 00:14:58,083 αλλά οι μαχητές πρέπει διασχίζουν πάνω από το Βέλγιο. 332 00:14:58,083 --> 00:15:00,958 - [Greg] Τα B-17 βγάζουν το στόχους που χρειάζονταν. 333 00:15:00,958 --> 00:15:03,375 Ωστόσο οι Γερμανοί βγάλτε 60 βομβαρδιστικά. 334 00:15:03,375 --> 00:15:05,417 [η τεταμένη μουσική συνεχίζεται] [σκάνε όπλα] 335 00:15:05,417 --> 00:15:08,125 Αυτό είναι περίπου το 20% του ολόκληρη τη δύναμη κρούσης. 336 00:15:09,167 --> 00:15:12,583 - [Τζον] Τόσο ισχυρό όσο το Β-17 είναι, 337 00:15:12,583 --> 00:15:16,000 κανένα αεροπλάνο δεν πετάει χωρίς μαχητικός συνοδός μπορεί να πάει 338 00:15:16,000 --> 00:15:18,792 στο εχθρικό έδαφος το μεσημέρι 339 00:15:18,792 --> 00:15:20,417 και να βγεις αλώβητος. 340 00:15:20,417 --> 00:15:24,125 - [Dolph] Τι χρειάζονται οι Σύμμαχοι είναι ένα νέο είδος κεραίας 341 00:15:24,125 --> 00:15:26,458 επιθετικός, κάτι αρκετά γρήγορο για κυνομαχίες, 342 00:15:26,458 --> 00:15:29,167 αλλά με το εύρος για τη συνοδεία των Β-17 343 00:15:29,167 --> 00:15:31,875 μέχρι το Βερολίνο και πίσω. 344 00:15:31,875 --> 00:15:36,917 Το πρόβλημα είναι, αυτός ο μαχητής δεν υπάρχει ακόμα. 345 00:15:37,458 --> 00:15:39,708 [έντονη μουσική] 346 00:15:39,708 --> 00:15:41,333 - [John] Rewind to 1940 347 00:15:41,333 --> 00:15:44,125 όταν ο Γερμανικός Στρατός είναι πορεία σε όλη την Ευρώπη. 348 00:15:44,125 --> 00:15:46,750 Οι Βρετανοί το ξέρουν είναι στη λίστα του Χίτλερ 349 00:15:46,750 --> 00:15:49,250 και το ξέρουν επίσης τις πιθανότητες επιβίωσής τους 350 00:15:49,250 --> 00:15:52,250 θα εξαρτηθούν σε μεγάλο βαθμό από πόσο καλά κάνουν στον αέρα. 351 00:15:52,250 --> 00:15:53,708 - [Μάρτιν] Οι Βρετανοί είναι λοιπόν ψάχνοντας για αέρα 352 00:15:53,708 --> 00:15:55,250 μαχητής υπεροχής 353 00:15:55,250 --> 00:15:58,042 που θα ισοπεδώσει το παιχνίδι πεδίο κατά της Luftwaffe. 354 00:15:58,042 --> 00:15:59,708 Οι Βρετανοί έχουν δύο ήδη εξαιρετικοί μαχητές 355 00:15:59,708 --> 00:16:02,375 με τη μορφή του Hurricane and the Spitfire, 356 00:16:02,375 --> 00:16:05,500 αλλά τα εργοστάσια που παράγουν λειτουργούν στο μέγιστο. 357 00:16:05,500 --> 00:16:07,083 Δεν μπορούν να παράγουν περισσότερα. 358 00:16:07,083 --> 00:16:08,750 - [Ντέιβιντ] Έτσι στρέφονται μια αμερικανική εταιρεία 359 00:16:08,750 --> 00:16:11,208 για να δημιουργήσετε αυτό το νέο αεροσκάφος για τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο. 360 00:16:11,208 --> 00:16:13,625 - [Martin] Σε ένα διάστημα 100 ημέρες, που είναι 361 00:16:13,625 --> 00:16:15,208 απολύτως απίστευτο. 362 00:16:15,208 --> 00:16:18,542 βορειοαμερικανική αεροπορία παρέχει ένα πρωτότυπο 363 00:16:18,542 --> 00:16:21,042 που μοιάζει να πηγαίνει να παρέχει όλη την ταχύτητα 364 00:16:21,042 --> 00:16:22,417 που θα μπορούσαν να έχουν ονειρεύτηκα ποτέ. 365 00:16:22,417 --> 00:16:23,875 Οι Βρετανοί αποφασίζουν να το ονομάσω παρατσούκλι 366 00:16:23,875 --> 00:16:26,250 για τα αμερικανικά άλογα που περιφέρονται στη Δύση. 367 00:16:26,250 --> 00:16:28,958 [αισιόδοξη ροκ μουσική] 368 00:16:28,958 --> 00:16:30,792 - [Dolph] Είναι το P-51 Mustang 369 00:16:30,792 --> 00:16:33,250 και έχει κατασκευαστεί με ένας συνδυασμός χαρακτηριστικών 370 00:16:33,250 --> 00:16:36,917 που το κάνουν γρήγορο, άγριο, και μπορεί να πετάξει μακρύτερα. 371 00:16:36,917 --> 00:16:41,042 - [Τζον] Το σχέδιο φτερού είναι α πιο αεροδυναμικό σχήμα αεροτομής 372 00:16:41,042 --> 00:16:43,500 που μειώνει την αντίσταση και αυξάνει την ταχύτητα. 373 00:16:43,500 --> 00:16:46,792 Του δίνει τη δυνατότητα να πετάξει με πραγματικά γρήγορη ταχύτητα 374 00:16:46,792 --> 00:16:48,500 χωρίς καύση α πολλά καύσιμα. 375 00:16:48,500 --> 00:16:50,292 - [David] Όσον αφορά τον οπλισμό, 376 00:16:50,292 --> 00:16:54,333 το P-51 έχει τρεις διαμετρήματος 50 πολυβόλα σε κάθε πτέρυγα. 377 00:16:54,333 --> 00:16:56,208 Αυτά τα έξι όπλα είναι φέρνοντας τη ζέστη, 378 00:16:56,208 --> 00:16:58,417 τόσο αέρα-αέρα και αέρα-εδάφους 379 00:16:59,708 --> 00:17:03,292 - [Dolph] Για όλα αυτά, το P-51 έχει ένα μειονέκτημα. 380 00:17:03,292 --> 00:17:05,292 Δεν μπορεί να πετάξει αρκετά ψηλά. 381 00:17:05,292 --> 00:17:07,708 - [Μάρτιν] Αυτό είναι ένα πρόβλημα, ειδικά για αεροσκάφος 382 00:17:07,708 --> 00:17:11,208 που καλείται να πετάξει αποστολές συνοδείας βομβαρδιστικών 383 00:17:11,208 --> 00:17:13,875 που θα πετάξει στο υψόμετρα 35.000 ποδιών 384 00:17:13,875 --> 00:17:15,167 πάνω από γερμανικές πόλεις. 385 00:17:15,250 --> 00:17:18,375 - [Dolph] Τον Μάιο του 1942, μηχανικός της Rolls Royce 386 00:17:18,375 --> 00:17:21,958 παίρνει άδεια αντικαταστήστε έναν κινητήρα P-51 387 00:17:21,958 --> 00:17:24,667 με μια Rolls Royce Κινητήρας Merlin. 388 00:17:24,667 --> 00:17:27,583 - [Ντέιβιντ] Όσο πιο ψηλά ανεβαίνεις υψόμετρο, όσο πιο αραιός είναι ο αέρας, 389 00:17:27,583 --> 00:17:31,875 και ως αποτέλεσμα, τα περισσότερα από τα οι κινητήρες αρχίζουν να λαχανιάζουν για αέρα, 390 00:17:31,875 --> 00:17:33,583 αλλά όχι η Rolls Royce Merlin. 391 00:17:33,583 --> 00:17:36,500 Έχει βρεθεί τρόπος τώρα της συσκευασίας στον αέρα 392 00:17:36,500 --> 00:17:38,333 και διατηρώντας την ομαλή ροή του 393 00:17:38,333 --> 00:17:41,708 ώστε το αεροσκάφος να μπορεί να πετάξει ψηλότερα και πετάτε πιο γρήγορα. 394 00:17:41,708 --> 00:17:43,708 - [Dolph] Με αυτό το νέο κινητήρα και μόλις δύο μήνες 395 00:17:43,708 --> 00:17:47,208 μετά τη Μαύρη Πέμπτη, τα P-51 είναι περίπου 396 00:17:47,208 --> 00:17:50,958 να δώσει μια βοήθεια σε τα πολιορκημένα Β-17. 397 00:17:50,958 --> 00:17:53,417 [έντονη μουσική] 398 00:17:53,417 --> 00:17:55,292 - [Martin] Τον Δεκέμβριο του 1943, 399 00:17:55,292 --> 00:17:57,875 το P-51 Mustang πετάει την πρώτη του αποστολή συνοδείας 400 00:17:57,875 --> 00:17:59,167 για το Β-17. 401 00:17:59,167 --> 00:18:01,083 Το ποσοστό απώλειας για το B-17 πέφτει, 402 00:18:01,083 --> 00:18:02,875 και αυτό γιατί το P-51 403 00:18:02,875 --> 00:18:06,000 μπορεί να ταιριάζει με την κεραία τις δυνατότητες κάθε μαχητή 404 00:18:06,000 --> 00:18:07,500 ότι οι Γερμανοί μπορούν αντιμετωπιστεί. 405 00:18:07,500 --> 00:18:10,833 - [Τζον] Η Mustang μπορεί να λειτουργήσει ένα ολόκληρο μίλι ψηλότερα 406 00:18:10,833 --> 00:18:14,417 απ' όσο μπορεί οποιοδήποτε γερμανικό αεροπλάνο, και αυτό είναι τεράστιο πλεονέκτημα 407 00:18:14,417 --> 00:18:16,125 - [Μάρτιν] Και χάρη στον P-51, 408 00:18:16,125 --> 00:18:18,208 Τα B-17 είναι τώρα βομβαρδίζει γερμανικές πόλεις 409 00:18:18,208 --> 00:18:20,625 με όλο και μεγαλύτερο αποτελεσματικότητα από ποτέ. 410 00:18:20,625 --> 00:18:23,167 [δραματική μουσική] 411 00:18:23,167 --> 00:18:24,958 - [Dolph] Σε αυτό το σημείο, νομίζεις ότι η Mustang 412 00:18:24,958 --> 00:18:26,375 δεν είχε τίποτα άλλο να αποδείξει, 413 00:18:26,375 --> 00:18:30,042 αλλά τον Φεβρουάριο του 1944, παίρνει μια νέα αποστολή. 414 00:18:30,042 --> 00:18:32,167 - [Μάρτιν] Λέγεται Επιχείρημα Επιχείρησης. 415 00:18:32,167 --> 00:18:35,417 Ο στόχος του είναι να δελεάσει οι Γερμανοί σε ενέδρα 416 00:18:35,417 --> 00:18:38,542 με στόχο την καταστροφή Γερμανικά μαχητικά αεροσκάφη 417 00:18:38,542 --> 00:18:41,750 και, το πιο σημαντικό, η δολοφονία οι πιλότοι που τα πετούν. 418 00:18:41,750 --> 00:18:44,417 - [Ντέιβιντ] Οι Σύμμαχοι βομβαρδίζουν βασικές βιομηχανικές περιοχές, 419 00:18:44,417 --> 00:18:47,667 σχεδιάζοντας τη Luftwaffe επάνω, αλλά είναι παγίδα. 420 00:18:47,667 --> 00:18:50,542 Στην πραγματικότητα, τα P-51 είναι έτοιμο και σε αναμονή, 421 00:18:50,542 --> 00:18:52,417 και μόλις το Κυκλοφορεί η Luftwaffe, 422 00:18:52,417 --> 00:18:54,792 Τα P-51 επιτίθενται για την επίθεση. 423 00:18:54,792 --> 00:18:56,542 - [Μάρτιν] Το αποτέλεσμα του Operation Argument είναι 424 00:18:56,542 --> 00:18:59,708 ότι οι Γερμανοί χάνουν το 10% της μαχητικής τους δύναμης. 425 00:18:59,708 --> 00:19:02,458 Μια αεροπορία που το χρειάστηκε χρόνια για να κατασκευαστεί 426 00:19:02,458 --> 00:19:05,333 αποδεκατίζεται στο διάρκεια επτά ημερών. 427 00:19:05,333 --> 00:19:08,542 [έντονη μουσική] 428 00:19:08,542 --> 00:19:12,167 - [Dolph] Μέχρι την ημέρα D-Day κυκλοφορεί στις 6 Ιουνίου 1944, 429 00:19:12,167 --> 00:19:15,542 οι Σύμμαχοι έχουν αεροπορική υπεροχή. 430 00:19:15,542 --> 00:19:17,375 - [Ντέιβιντ] Στην πραγματικότητα, όταν οι Σύμμαχοι εισέβαλαν στο 431 00:19:17,375 --> 00:19:20,542 παραλία με 156.000 άνδρες στις 6 Ιουνίου, 432 00:19:20,542 --> 00:19:23,667 η Luftwaffe μετά βίας βγαίνει να παίξει. 433 00:19:23,667 --> 00:19:26,833 - [Μάρτιν] Αυτά τα δύο λοιπόν μηχανές, αυτά τα δύο εναέρια 434 00:19:26,833 --> 00:19:30,083 επιτιθέμενοι, μαζί γυρίζουν το παλίρροιες στον αεροπορικό πόλεμο 435 00:19:30,083 --> 00:19:32,667 στη μεγαλύτερη σύγκρουση του 20ου αιώνα. 436 00:19:37,708 --> 00:19:39,458 - Οι πρώτοι εναέριοι επιτιθέμενοι μην πετάς, εκτοξεύονται. 437 00:19:39,458 --> 00:19:43,833 Το 300 π.Χ., ο Αλέξανδρος ο Ο μεγάλος καταστρέφει τον εχθρό του 438 00:19:43,833 --> 00:19:47,417 από τον ουρανό με α μηχανή υψηλής τεχνολογίας 439 00:19:47,417 --> 00:19:51,125 βρέχει πέτρα, φωτιά και μανία. 440 00:19:51,125 --> 00:19:53,417 [έντονη μουσική] 441 00:19:53,417 --> 00:19:58,250 - Το 336 π.Χ., νέος βασιλιάς παίρνει το θρόνο στη Μακεδονία. 442 00:19:58,250 --> 00:20:00,708 Το όνομά του είναι Μέγας Αλέξανδρος. 443 00:20:01,917 --> 00:20:04,083 Είναι νέος, είναι φιλόδοξος, 444 00:20:04,083 --> 00:20:06,208 και κοιτάζει όχι μόνο για να κυβερνήσω, 445 00:20:06,208 --> 00:20:08,500 αλλά και να κατακτήσεις, 446 00:20:08,500 --> 00:20:11,167 πρώτα η Ελλάδα και μετά η Ασία. 447 00:20:11,167 --> 00:20:13,250 - Ο Αλέξανδρος είναι α δημιουργικός στοχαστής 448 00:20:13,250 --> 00:20:16,083 και χρησιμοποιεί την καινοτομία στο πεδίο της μάχης. 449 00:20:16,083 --> 00:20:17,417 Είναι από τους λίγους στρατηγούς 450 00:20:17,417 --> 00:20:19,083 που στην πραγματικότητα έχει ένα ομάδα μηχανικών 451 00:20:19,083 --> 00:20:20,708 που ακολουθούν τον στρατό του τριγύρω. 452 00:20:20,708 --> 00:20:21,958 [έντονη μουσική] 453 00:20:22,042 --> 00:20:24,375 - Οι μηχανικοί του Αλέξανδρου [Dolph] κατασκευάσει τεράστιες μηχανές 454 00:20:24,375 --> 00:20:28,000 να επιτεθεί στους τειχισμένους πόλεις στο μονοπάτι του Αλέξανδρου. 455 00:20:28,000 --> 00:20:30,042 Ονομάζονται πολιορκητικές μηχανές. 456 00:20:30,042 --> 00:20:32,417 - [Hakeem] Μια βασική πολιορκητική μηχανή είναι ο καταπέλτης. 457 00:20:32,417 --> 00:20:34,375 Τώρα, ο καταπέλτης προϋπήρχε, 458 00:20:34,375 --> 00:20:35,833 αλλά χρησιμοποιήθηκαν κυρίως 459 00:20:35,833 --> 00:20:38,625 να ρίξεις βέλη υπερασπιστές σε έναν τοίχο. 460 00:20:38,625 --> 00:20:42,000 Αλλά ο Αλέξανδρος βλέπει περισσότερα δυνατότητες σε αυτές τις μηχανές. 461 00:20:42,000 --> 00:20:45,250 - [MJ] Οι μηχανικοί του κάνουν το κλειδί αλλαγές στο σχέδιο. 462 00:20:45,250 --> 00:20:46,417 Το κλιμακώνουν έτσι 463 00:20:46,417 --> 00:20:48,167 ότι μπορεί να εκτοξεύσει πολλά περισσότερο από ένα βέλος. 464 00:20:48,167 --> 00:20:51,500 [έντονη μουσική] 465 00:20:51,500 --> 00:20:53,292 - Αλέξανδρος ο Καταπέλτες του Γκρέιτ 466 00:20:53,292 --> 00:20:56,167 είναι ένα σύνθετο κατόρθωμα της μηχανικής. 467 00:20:56,167 --> 00:21:00,833 Τα μεγαλύτερα έχουν ύψος 12 πόδια με ένα τεράστιο πλαίσιο σε σχήμα V. 468 00:21:00,833 --> 00:21:04,375 Στην κορυφή είναι δύο τεράστια ελατήρια στρέψης. 469 00:21:04,375 --> 00:21:06,250 - [Hakeem] Για να καταλάβω ένα ελατήριο στρέψης, 470 00:21:06,250 --> 00:21:08,208 φανταστείτε μια δέσμη από σχοινιά 471 00:21:08,208 --> 00:21:10,208 και μετά κολλάς α ένα κομμάτι ξύλο μέσα από αυτό 472 00:21:10,208 --> 00:21:12,833 και το περιστρέφεις ξανά και ξανά 473 00:21:12,833 --> 00:21:16,208 μέχρι να καταλήξουν τα σχοινιά αυτό το σφιχτά τυλιγμένο δεμάτι, 474 00:21:16,208 --> 00:21:18,167 απλά περιμένει να σκάσει. 475 00:21:18,167 --> 00:21:20,000 Μόλις σηκωθεί πίσω, 476 00:21:20,000 --> 00:21:21,833 φορτώνεται μια πέτρα 100 λιβρών 477 00:21:21,833 --> 00:21:24,292 στη σφεντόνα προσκολλημένο στο σχοινί, 478 00:21:24,292 --> 00:21:25,833 και μετά πυροδοτείται. 479 00:21:25,833 --> 00:21:27,708 - [Καβίθα] Όταν ένας πυροβολητής απελευθερώνει τον μηχανισμό, 480 00:21:27,708 --> 00:21:30,542 τα ελατήρια απελευθερώνουν το σχοινί με αρκετή δύναμη 481 00:21:30,542 --> 00:21:33,833 να εκτοξεύσει μια πέτρα σχεδόν 300 πόδια προς τον εχθρό. 482 00:21:35,792 --> 00:21:39,625 - Σκεφτείτε το άλμα στην εξουσία από μουσκέτο σε κανόνι. 483 00:21:39,625 --> 00:21:41,708 Αυτό είναι το μέγεθος του αντίκτυπου 484 00:21:41,708 --> 00:21:44,625 αυτός ο νέος καταπέλτης έχει στον πόλεμο. 485 00:21:44,625 --> 00:21:46,000 - [Dolph] Αλλά το μεγαλύτερη πρόκληση 486 00:21:46,000 --> 00:21:48,500 στον νέο καταπέλτη του Αλέξανδρου θα έρθει σε ένα μέρος 487 00:21:48,500 --> 00:21:52,833 των οποίων οι άμυνες είναι οχυρωμένο από τον ωκεανό. 488 00:21:52,833 --> 00:21:55,083 [δραματική μουσική] 489 00:21:55,083 --> 00:21:59,542 - [Δρ. Παύλος] Το 332 π.Χ. Ο Αλέξανδρος περνάει 490 00:21:59,542 --> 00:22:01,375 Φοινίκη , που είναι ο σύγχρονος Λίβανος, 491 00:22:01,375 --> 00:22:04,542 και πλησιάζει η νησιωτική πόλη της Τύρου. 492 00:22:04,542 --> 00:22:06,583 - [Hakeem] Τα ελαστικά είναι απίστευτα σημαντική πόλη 493 00:22:06,583 --> 00:22:08,375 στη Φοινικική Αυτοκρατορία 494 00:22:08,375 --> 00:22:11,917 γιατί ελέγχει το εμπόριο σε μια τεράστια περιοχή. 495 00:22:11,917 --> 00:22:14,375 - [Dolph] Αλλά του Tyre μοναδική τοπογραφία 496 00:22:14,375 --> 00:22:16,292 δεν θα κάνει τα πράγματα εύκολα. 497 00:22:16,292 --> 00:22:20,958 - [Hakeem] Βλέπεις, η πόλη του Το ελαστικό έχει μια ασυνήθιστη διπλή ρύθμιση. 498 00:22:20,958 --> 00:22:23,292 Ενώ η μισή πόλη βρίσκεται στην ηπειρωτική χώρα, 499 00:22:23,292 --> 00:22:27,417 το άλλο μισό είναι σε νησί μισό μίλι μακριά από την ακτή, 500 00:22:27,417 --> 00:22:30,583 και αυτό το νησί είναι εντελώς που περιβάλλεται από έναν τοίχο. 501 00:22:30,583 --> 00:22:32,750 - [MJ] Αρχαίοι λογαριασμοί, μάλλον υπερβολικός, 502 00:22:32,750 --> 00:22:36,708 ισχυριστείτε ότι του Tyre οι τοίχοι έχουν ύψος 150 πόδια. 503 00:22:36,708 --> 00:22:38,542 Ανεξάρτητα από τους πραγματικό ύψος, 504 00:22:38,542 --> 00:22:40,542 Το ελαστικό είναι πολύ καλά προστατευμένη πόλη 505 00:22:40,542 --> 00:22:42,208 και θα γίνει δύσκολο να εισβάλει. 506 00:22:42,208 --> 00:22:44,708 - [Hakeem] Φανταστείτε τυλίγει σε μια πόλη 507 00:22:44,708 --> 00:22:48,792 και βλέποντας ότι έχει ένα τάφρο, που είναι ο ωκεανός. 508 00:22:48,792 --> 00:22:52,417 Κάθε λογικός άνθρωπος που βλέπει τέτοιου είδους οχυρώσεις 509 00:22:52,417 --> 00:22:54,292 πιθανώς λένε στον εαυτό τους, 510 00:22:54,292 --> 00:22:56,542 ρε, ας κάνουμε ένα εμπορική συμφωνία. 511 00:22:56,542 --> 00:22:58,042 Όχι όμως ο Αλέξανδρος. 512 00:22:58,042 --> 00:23:01,625 - [Dolph] Μετά Αλέξανδρος βγάζει ένα τολμηρό σχέδιο 513 00:23:01,625 --> 00:23:05,042 που ελπίζει ότι θα κάνει το δικό του οι καταπέλτες ακόμη πιο αποτελεσματικοί. 514 00:23:05,042 --> 00:23:07,917 - [Kavitha] Αντί για φόρτωση οι καταπέλτες σε πολιορκητικούς πύργους 515 00:23:07,917 --> 00:23:11,125 όπως έκανε στο προηγούμενο μάχες, έχει μια νέα ιδέα. 516 00:23:11,125 --> 00:23:14,208 Διατάζει τους μηχανικούς του να αγκυροβολήστε τα στα καταστρώματα 517 00:23:14,208 --> 00:23:15,792 του νέου ναυτικού του στόλου. 518 00:23:15,792 --> 00:23:17,917 - [MJ] Κατόπιν εντολής του, Ο Αλέξανδρος διατάζει το ναυτικό του 519 00:23:17,917 --> 00:23:20,792 να πυροβολούν τους καταπέλτες τους τα νότια τείχη της Τύρου. 520 00:23:22,125 --> 00:23:25,292 Βρέχουν κυριολεκτικά τόνους από αυτές τις πέτρες των 100 λιβρών 521 00:23:25,292 --> 00:23:26,708 που καταστρέφουν τους τοίχους 522 00:23:26,708 --> 00:23:28,875 καθώς και δομές μέσα στην πόλη. 523 00:23:30,208 --> 00:23:32,875 - [Δρ. Παύλος] Τα τείχη του φρουρίου καταρρεύσει γύρω από την Τυρήνη. 524 00:23:32,875 --> 00:23:36,458 Ο μακεδονικός στρατός επιτέλους παραβιάζει τις άμυνες 525 00:23:36,458 --> 00:23:38,375 και παίρνει την πόλη. 526 00:23:38,375 --> 00:23:40,542 - [Dolph] Ιστορίες του Οι καταπέλτες του Αλέξανδρου 527 00:23:40,542 --> 00:23:43,667 ισοπέδωση Το ελαστικό απλώνεται γρήγορα. 528 00:23:43,667 --> 00:23:46,542 Άλλες πόλεις και λιμάνια κατά μήκος της ακτής παραδοθείτε 529 00:23:46,542 --> 00:23:48,792 σε αυτόν χωρίς αγώνα. 530 00:23:48,792 --> 00:23:51,125 - [Hakeem] Πολλά από τα εύσημα πηγαίνει σε αυτούς τους καταπέλτες, 531 00:23:51,125 --> 00:23:54,833 μετατρέποντάς τα σε μηχανές που κατακτούν την πόλη. 532 00:23:54,833 --> 00:23:56,542 [ψυχαγωγία του ανέμου] 533 00:24:01,750 --> 00:24:03,083 - [Dolph] Το 1949, το Σοβιέτ Ένωση με επιτυχία 534 00:24:03,083 --> 00:24:05,042 δοκιμάζει ατομική βόμβα. 535 00:24:05,042 --> 00:24:08,000 Ξαφνικά, οι ΗΠΑ δεν είναι η μόνη υπερδύναμη 536 00:24:08,000 --> 00:24:09,708 με πυρηνικά όπλα. 537 00:24:09,708 --> 00:24:11,542 Το Πεντάγωνο χρειάζεται να βρει έναν τρόπο 538 00:24:11,542 --> 00:24:14,708 να πολεμήσει όχι απλώς ένα ολοκληρωτικός πυρηνικός πόλεμος, 539 00:24:14,708 --> 00:24:16,917 αλλά περιορισμένη τακτική. 540 00:24:16,917 --> 00:24:20,917 Εφευρίσκουν λοιπόν μια μηχανή που ονομάζεται Atomic Annie. 541 00:24:22,167 --> 00:24:23,708 - [Martin] Από το τέλος του τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο, 542 00:24:23,708 --> 00:24:26,208 οι Σοβιετικοί έχουν καταβροχθίσει περισσότερο έδαφος. 543 00:24:26,208 --> 00:24:29,542 Έχουν καταβροχθίσει σημαντικά τμήματα της Ανατολικής Ευρώπης, 544 00:24:29,542 --> 00:24:32,208 και το πρόβλημα είναι ότι μπορεί μια μέρα να προσπαθήσουν 545 00:24:32,208 --> 00:24:33,458 να καταβροχθίσει περισσότερο. 546 00:24:33,458 --> 00:24:35,875 Πώς αποτρέπεις από το να το κάνουν αυτό; 547 00:24:35,875 --> 00:24:39,000 - Ανώτερη ηγεσία του στρατού αρχίζει να κάνει ερωτήσεις. 548 00:24:39,000 --> 00:24:43,125 Θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε ένα μικρό κινητό πυρηνικό στο πεδίο της μάχης; 549 00:24:43,125 --> 00:24:45,667 Ή τουλάχιστον να απειλήσει να το κάνει; 550 00:24:45,667 --> 00:24:50,083 - [Dolph] Το 1949, οι εγκέφαλοι στο Πεντάγωνο πιάσε δουλειά. 551 00:24:50,083 --> 00:24:53,875 Το αποτέλεσμα είναι το M-65. 552 00:24:53,875 --> 00:24:56,500 [έντονη μουσική] 553 00:24:58,417 --> 00:25:01,792 - Το πυροβολικό Μ-65 το όπλο είναι τεράστιο. 554 00:25:01,792 --> 00:25:06,750 Έχει μήκος 85 πόδια, 10 πόδια πλάτος, 22 πόδια ύψος. 555 00:25:07,208 --> 00:25:10,542 Χρειάζονται δύο τρακτέρ, ένα μέσα το μπροστινό, ένα πίσω, 556 00:25:10,542 --> 00:25:12,042 μόνο για να μετακινήσετε το πράγμα. 557 00:25:12,042 --> 00:25:15,958 - Αυτό προορίζεται να είναι α κινητό όπλο πεδίου μάχης, 558 00:25:15,958 --> 00:25:17,958 αλλά είναι 86 τόνοι. 559 00:25:17,958 --> 00:25:20,000 Αυτό είναι περισσότερο από μια καμπουροφάλαινα. 560 00:25:21,208 --> 00:25:24,625 - [Ντον] Οι κακοί καλλιτέχνες αντιγράφουν, υπέροχο οι καλλιτέχνες κλέβουν, σωστά; 561 00:25:24,625 --> 00:25:28,833 Ο επικεφαλής μηχανικός Ρόμπερτ λοιπόν Ο Schwartz μοντελοποιεί το νέο του όπλο 562 00:25:28,833 --> 00:25:31,292 στο γερμανικό πυροβόλο σιδηροδρομικό Κ5. 563 00:25:31,292 --> 00:25:32,708 [μπουμ όπλο] 564 00:25:32,708 --> 00:25:35,167 - [Τζον] Πίσω κατά τη διάρκεια του πόλεμος στις αρχές του 1944, 565 00:25:35,167 --> 00:25:38,625 οι Γερμανοί σφυροκοπούν Οι δυνάμεις των ΗΠΑ στην Ιταλία 566 00:25:38,625 --> 00:25:41,875 χρησιμοποιώντας ένα πυροβόλο όπλο Κ5 κατά τη μάχη του Anzio. 567 00:25:41,875 --> 00:25:45,375 Και οι ΓΠ των ΗΠΑ αναφέρονται αυτό το όπλο ως Anzio Annie. 568 00:25:45,375 --> 00:25:48,750 Αυτό το νέο όπλο θα είναι μια αμερικανική εκδοχή αυτού. 569 00:25:48,750 --> 00:25:51,542 - [Ντον] Επίσημα, αυτό το νέο πυροβόλο όπλο είναι γνωστό ως το 570 00:25:51,542 --> 00:25:54,958 M-65, αλλά λόγω του πυρηνικές δυνατότητες, 571 00:25:54,958 --> 00:25:57,375 και ως άλλο ένα νεύμα στο Κ5, 572 00:25:57,375 --> 00:26:00,500 είναι γνωστή στους περισσότερους ως Atomic Annie. 573 00:26:00,500 --> 00:26:03,500 [έντονη μουσική] 574 00:26:03,500 --> 00:26:06,792 - [Dolph] Το 1953, Το Atomic Annie κάνει το ντεμπούτο του 575 00:26:06,792 --> 00:26:10,083 επί του Dwight D. Eisenhower εναρκτήρια παρέλαση. 576 00:26:10,083 --> 00:26:11,708 - [Μάρτιν] Οπότε στέλνει ένα αρκετά δυνατό μήνυμα 577 00:26:11,708 --> 00:26:13,500 στη Σοβιετική Ένωση όταν λέμε, 578 00:26:13,500 --> 00:26:14,625 εδώ είναι το νέο μας 579 00:26:14,625 --> 00:26:15,875 δημοκρατικά εκλεγμένο πρόεδρος. 580 00:26:15,875 --> 00:26:16,833 Α, και παρεμπιπτόντως, είναι ο άντρας 581 00:26:16,833 --> 00:26:18,667 που μας βοήθησε να κερδίσουμε τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, 582 00:26:18,667 --> 00:26:21,958 και ρίξτε μια ματιά το νέο μας ατομικό πυροβόλο, 583 00:26:21,958 --> 00:26:23,792 ικανό να παραδώσει ένα κέλυφος 584 00:26:23,792 --> 00:26:25,375 που προκαλεί πυρηνική έκρηξη. 585 00:26:25,375 --> 00:26:26,792 [έντονη μουσική] 586 00:26:26,792 --> 00:26:30,125 - [Dolph] Είναι μεγάλο στιγμή για ένα πολύ μεγάλο όπλο. 587 00:26:30,125 --> 00:26:34,167 Τα καυχησιολογικά δικαιώματα της Annie περιλαμβάνουν την κινητικότητά της και τη δύναμη πυρός της. 588 00:26:34,167 --> 00:26:36,958 - [Μάρτιν] Χρειάζονται δύο πυροβολικό πρώτοι κινητές, ή 589 00:26:36,958 --> 00:26:38,208 τρακτέρ, για να μετακινήσετε αυτό το πράγμα, 590 00:26:38,208 --> 00:26:40,250 αλλά μπορούν να το σηκώσουν έως 35 μίλια την ώρα. 591 00:26:40,250 --> 00:26:42,250 Δεν ακούγεται πολύ, αλλά αυτή είναι η ταχύτητα 592 00:26:42,250 --> 00:26:44,208 ότι μια σύγχρονη δεξαμενή μπορεί να κινηθεί. 593 00:26:44,208 --> 00:26:46,875 - [Andrew] Η Atomic Annie χρειάζεται ένα πλήρωμα οκτώ ατόμων για να λειτουργήσει. 594 00:26:46,875 --> 00:26:50,667 Αυτά τα οκτώ άτομα μπορούν πραγματικά τοποθετήστε το όπλο σε 12 λεπτά 595 00:26:50,667 --> 00:26:53,208 και αποθήκευσε το όπλο σε 15 λεπτά. 596 00:26:53,208 --> 00:26:55,333 Αυτό είναι απίστευτο ποσότητα αποτελεσματικότητας 597 00:26:55,333 --> 00:26:58,500 για ένα όπλο που φέρει τόση γροθιά στο πεδίο της μάχης. 598 00:26:58,500 --> 00:27:01,667 - [Martin] Όσο για το τι Ατομικό Η Άννυ ετοιμάζει τα πράγματά της, είναι μια βαλίτσα. 599 00:27:01,667 --> 00:27:02,875 Είναι ικανό να πυροβολήσει 600 00:27:02,875 --> 00:27:07,250 ένα W9 280 χιλιοστών πυρηνικό βλήμα, 601 00:27:07,250 --> 00:27:09,167 ειδικά κατασκευασμένο για το M-65. 602 00:27:09,167 --> 00:27:11,500 - [Ντον] Όταν απολύθηκε, το η οβίδα παραμένει άοπλη. 603 00:27:11,500 --> 00:27:14,667 Στο εσωτερικό, ένας μηχανισμός θα ενεργοποιηθεί τη συσκευή μόλις φτάσει 604 00:27:14,667 --> 00:27:16,542 τη σωστή απόσταση από τον στόχο. 605 00:27:16,542 --> 00:27:18,167 - [Dolph] Όταν ανάψει αυτή η ασφάλεια, 606 00:27:18,167 --> 00:27:22,292 ένα δακτύλιο εμπλουτισμένου ουρανίου πυρκαγιές σε κύλινδρο ουρανίου. 607 00:27:22,292 --> 00:27:25,458 Τα σετ σύγκρουσής τους από την πυρηνική σχάση. 608 00:27:25,458 --> 00:27:27,917 Με άλλα λόγια, μπουμ. 609 00:27:27,917 --> 00:27:30,750 - [Ντον] Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν το κάνουν καν να ξέρεις ότι αυτό το κανόνι υπάρχει. 610 00:27:30,750 --> 00:27:32,750 Αλλά στη δεκαετία του 1950, 611 00:27:32,750 --> 00:27:35,042 Η Αμερική έχει τα περισσότερα ισχυρό όπλο στον κόσμο. 612 00:27:35,042 --> 00:27:37,208 - [Andrew] Ο στρατός των ΗΠΑ είναι να μην μπερδεύουμε 613 00:27:37,208 --> 00:27:40,375 και θέλουν όλοι ξέρεις ότι αυτό το όπλο υπάρχει. 614 00:27:40,375 --> 00:27:41,958 Μπορεί να ακούγεται τρελό, 615 00:27:41,958 --> 00:27:44,833 αλλά βρίσκουν ακόμη και τρόπο να μετατρέψτε το σε παιδικό παιχνίδι 616 00:27:44,833 --> 00:27:47,167 έτσι ώστε τα παιδιά απέναντι Η Αμερική μπορεί να παίξει με αυτό. 617 00:27:48,375 --> 00:27:50,500 - [Εκφωνητής] Και ιδού Το ακριβές αντίγραφο του Ideal 618 00:27:50,500 --> 00:27:53,333 του γίγαντα του Στρατού ατομικό πυροβόλο. 619 00:27:53,333 --> 00:27:55,167 Το κανόνι είναι γεμάτο. 620 00:27:55,167 --> 00:27:55,917 Σκοπός. 621 00:27:57,375 --> 00:27:58,208 Φωτιά. 622 00:27:58,208 --> 00:28:00,958 [έντονη μουσική] 623 00:28:00,958 --> 00:28:05,250 - [Martin] Στις 25 Μαΐου 1953, ο στρατός βγάζει την Atomic Annie 624 00:28:05,250 --> 00:28:08,208 για δοκιμαστική βολή στο Τόπος δοκιμών της Νεβάδα σε εκδήλωση 625 00:28:08,208 --> 00:28:12,083 που θα περιλαμβάνει επίσης α ζωντανή τηλεοπτική μετάδοση. 626 00:28:12,083 --> 00:28:14,792 - [Ντον] Τώρα, αυτό δεν έγινε ποτέ επιχειρήθηκε στο παρελθόν. 627 00:28:14,792 --> 00:28:16,875 Όλοι οι εμπλεκόμενοι γνωρίζουν ότι, αν κάτι πάει στραβά, 628 00:28:16,875 --> 00:28:19,708 Θεός φυλάξοι, πρόκειται να βλάψει το αμερικανικό κύρος 629 00:28:19,708 --> 00:28:22,042 και δύναμη σε όλο τον κόσμο. 630 00:28:22,042 --> 00:28:24,125 - [Μάρτιν] Ο στόχος είναι μόνος πάνω από επτά μίλια μακριά 631 00:28:24,125 --> 00:28:26,917 απέναντι από το Frenchman Flat στο χώρο δοκιμών της Νεβάδα. 632 00:28:26,917 --> 00:28:29,375 - [Εκφωνητής] Τρία, δύο, ένα. 633 00:28:31,333 --> 00:28:35,458 - [Martin] Στις 8:30 π.μ., Atomic Η Άννι εκτοξεύει την πυρηνική της οβίδα 634 00:28:35,458 --> 00:28:37,708 για πρώτη και μοναδική φορά. 635 00:28:37,708 --> 00:28:41,542 [έκρηξη έκρηξη] 636 00:28:41,542 --> 00:28:43,750 - [Dolph] Το M-65 χτυπά το στόχο 637 00:28:43,750 --> 00:28:46,500 και το αποτέλεσμα είναι το διαβόητο σύννεφο μανιταριών 638 00:28:46,500 --> 00:28:48,208 της πυρηνικής ενέργειας. 639 00:28:48,208 --> 00:28:50,958 Ο κόσμος είναι επίσημα ειδοποιήστε. 640 00:28:52,083 --> 00:28:54,750 - [Ντον] Το M-65 είναι αναρτημένο σε τακτικές τοποθεσίες 641 00:28:54,750 --> 00:28:58,208 και δεν είναι ποτέ μια φορά πυροβολήθηκε στη μάχη. 642 00:28:58,208 --> 00:28:59,125 Δεν ήταν ποτέ. 643 00:29:00,583 --> 00:29:04,042 - [Andrew] Από πολλές απόψεις, αυτό είναι το απόλυτο όπλο του Ψυχρού Πολέμου. 644 00:29:04,042 --> 00:29:06,250 Έπρεπε να πυροδοτηθεί μόνο μία φορά 645 00:29:06,250 --> 00:29:08,417 και κανείς δεν ήθελε να μπλέξει με τις Ηνωμένες Πολιτείες 646 00:29:08,417 --> 00:29:10,792 στο πεδίο της μάχης για 10 χρόνια. 647 00:29:10,792 --> 00:29:12,250 Αυτό είναι το είδος της αποτροπής 648 00:29:12,250 --> 00:29:16,250 που παίρνετε από ένα εναέριο θηρίο όπως το M-65. 649 00:29:22,833 --> 00:29:23,792 - Τα ελικόπτερα [Dolph] ξεκίνησαν ως μεταφορείς στρατευμάτων. 650 00:29:23,792 --> 00:29:26,542 Μπες, βγες, προσπαθήστε να μην πυροβοληθείτε. 651 00:29:26,542 --> 00:29:28,208 Τότε κάποιος ρωτάει, 652 00:29:28,208 --> 00:29:31,042 τι θα γινόταν αν ένα από αυτά τα πράγματα θα μπορούσαν να αντισταθούν; 653 00:29:31,042 --> 00:29:34,292 Το αποτέλεσμα είναι το Apache επιθετικό ελικόπτερο, 654 00:29:34,292 --> 00:29:37,833 και γυρίζει την κεραία πεδίο μάχης ανάποδα. 655 00:29:37,833 --> 00:29:40,375 [έντονη μουσική] 656 00:29:41,875 --> 00:29:44,333 - Το πρώτο στον κόσμο αποκλειστικό επιθετικό ελικόπτερο 657 00:29:44,333 --> 00:29:45,375 μάχες στο Βιετνάμ. 658 00:29:45,375 --> 00:29:47,542 Παρουσιάστηκε το 1967. 659 00:29:47,542 --> 00:29:50,042 Το AH-1 Cobra. 660 00:29:50,042 --> 00:29:52,417 Το αεροσκάφος λειτουργεί υπέροχο σε σκληρό έδαφος, 661 00:29:52,417 --> 00:29:54,417 είναι εξαιρετικό για καθηλώνει τους εχθρούς, 662 00:29:54,417 --> 00:29:56,958 και αυτό το κάνει τέλειο για την παροχή αεροπορικής υποστήριξης 663 00:29:56,958 --> 00:29:59,083 για τα στρατεύματα σε επαφή στο έδαφος. 664 00:29:59,083 --> 00:30:01,125 - Το μεγάλο πρόβλημα της Cobra, 665 00:30:01,125 --> 00:30:04,333 όταν χτυπηθεί από εχθρικά πυρά, πέφτει πολύ συχνά. 666 00:30:05,917 --> 00:30:08,583 Επιπλέον, ο στρατός βλέπει α νέος πόλεμος στον ορίζοντα 667 00:30:08,583 --> 00:30:10,208 εναντίον ενός εχθρού είναι καλά εξοπλισμένο 668 00:30:10,208 --> 00:30:12,000 και τεχνολογικά προηγμένη. 669 00:30:12,875 --> 00:30:14,375 - [Μάρτιν] Ο στρατός των ΗΠΑ αναγνωρίζει 670 00:30:14,375 --> 00:30:16,750 ότι μάλλον θα τελικά πάει στον πόλεμο 671 00:30:16,750 --> 00:30:17,875 με τη Σοβιετική Ένωση. 672 00:30:17,875 --> 00:30:19,417 Και όταν το κάνει, 673 00:30:19,417 --> 00:30:22,583 θα πρέπει να αντιμετωπίσει βαριά θωρακισμένα σοβιετικά άρματα μάχης, 674 00:30:22,583 --> 00:30:25,083 και έτσι θα το κάνουν χρειάζεται ένα ελικόπτερο ικανό 675 00:30:25,083 --> 00:30:26,708 να χτυπήσει εκείνα τα τανκς. 676 00:30:26,708 --> 00:30:29,167 [έντονη μουσική] 677 00:30:29,167 --> 00:30:30,750 - [Dolph] Να αναπτυχθεί αυτό το νέο μηχάνημα, 678 00:30:30,750 --> 00:30:35,083 ο Στρατός ξεκινά το Προηγμένο Πρόγραμμα επίθεσης ελικοπτέρων. 679 00:30:35,083 --> 00:30:39,583 - [Martin] Αυτό το αεροσκάφος είναι μέσα ανάπτυξη σχεδίου για πάνω από α 680 00:30:39,583 --> 00:30:42,000 δεκαετία, αλλά μετά τελικά το 1987, 681 00:30:42,000 --> 00:30:46,375 την πρώτη επίθεση AH-64 Apache το ελικόπτερο μπαίνει σε υπηρεσία. 682 00:30:46,375 --> 00:30:48,917 [έντονη μουσική] 683 00:30:50,125 --> 00:30:53,708 - [Ντέιβιντ] Είναι πάνω από 48 πόδια μακρύ και 15 πόδια ύψος. 684 00:30:53,708 --> 00:30:56,375 Ο Απάτσι κάνει αισθητή η παρουσία του, 685 00:30:56,375 --> 00:30:59,083 και αυτοί οι τέσσερις ρότορες έχουν διάμετρος σχεδόν τόσο μεγάλη 686 00:30:59,083 --> 00:31:00,250 όπως το ίδιο το αεροσκάφος. 687 00:31:00,250 --> 00:31:01,458 - [Μάρτιν] Χρειάζονται πολλά ουμφ 688 00:31:01,458 --> 00:31:03,083 να πάρει επίθεση ελικόπτερο στον αέρα, 689 00:31:03,083 --> 00:31:05,292 για αυτό χρειάζεσαι δύο κινητήρες για να το κάνει. 690 00:31:05,292 --> 00:31:07,375 Στη συνέχεια όμως ο δεύτερος κινητήρας παρέχει το πρόσθετο όφελος 691 00:31:07,375 --> 00:31:10,042 του, αν θα χάσεις ένας κινητήρας σε μάχη, 692 00:31:10,042 --> 00:31:11,875 τον υπόλοιπο κινητήρα θα πάρει το αεροσκάφος 693 00:31:11,875 --> 00:31:13,458 και το πλήρωμα πίσω στην ασφάλεια. 694 00:31:13,458 --> 00:31:16,958 - Για ανθεκτικότητα, το Το Apache είναι μια τεράστια αναβάθμιση. 695 00:31:16,958 --> 00:31:20,208 Έχει 2.500 λίρες σχεδιασμένη πανοπλία 696 00:31:20,208 --> 00:31:22,375 να σταματήσει ένα γύρο 23 χιλιοστών. 697 00:31:22,375 --> 00:31:25,375 - [Martin] Και ποιος χρησιμοποιεί Οπλισμός 23 χιλιοστών; 698 00:31:25,375 --> 00:31:26,708 Σοβιετική Ένωση. 699 00:31:26,708 --> 00:31:29,208 - [Dolph] Το κύριο όπλο σε οποιοδήποτε αντιαρματικό αεροσκάφος 700 00:31:29,208 --> 00:31:31,042 πρέπει να είναι τα πώματα δεξαμενής. 701 00:31:31,042 --> 00:31:32,500 Για τους Απάτσι, 702 00:31:32,708 --> 00:31:37,167 μεταφέρει έως και 16 πυραύλους Hellfire που κατευθύνονται με λέιζερ. 703 00:31:37,167 --> 00:31:39,083 - [Μάρτιν] Αν θέλεις να χτυπήσεις έξω ένα σοβιετικό τανκ T-72, 704 00:31:39,083 --> 00:31:40,375 πρέπει να το χτυπήσεις δυνατά 705 00:31:40,375 --> 00:31:41,917 και πρέπει να χτυπήσεις το με ακρίβεια 706 00:31:41,917 --> 00:31:44,292 γιατί έχει θωράκιση 11 ιντσών. 707 00:31:44,292 --> 00:31:48,500 Μια Hellfire μπορεί να κάνει αυτή τη δουλειά ενώ ταξιδεύετε με 1,3 Mach 708 00:31:48,500 --> 00:31:51,167 και μπορεί να χτυπήσει στόχους με ακρίβεια στα τέσσερα μίλια. 709 00:31:52,208 --> 00:31:54,292 - [Ντον] Αν κάνεις πλήρωμα ένα σοβιετικό τανκ 710 00:31:54,292 --> 00:31:56,875 και ακούς ότι υπάρχει ένα νέο αμερικανικό ελικόπτερο 711 00:31:56,875 --> 00:32:00,375 που μπορεί να τρυπήσει πανοπλία από αρκετά μίλια μακριά, 712 00:32:00,375 --> 00:32:02,167 δεν νιώθεις πολύ άνετα. 713 00:32:02,167 --> 00:32:03,875 - [Dolph] Όχι κάθε ο στόχος απαιτεί 714 00:32:03,875 --> 00:32:06,500 ένα λέιζερ καθοδηγούμενο θωράκιση πυραύλου. 715 00:32:06,500 --> 00:32:10,417 Μερικές φορές δείχνει και σουτάρει κάνει τη δουλειά μια χαρά. 716 00:32:10,417 --> 00:32:13,750 - Ένα επιθετικό ελικόπτερο πρέπει να έχει ένα μεγάλο όπλο. 717 00:32:13,750 --> 00:32:18,000 Για το Apache, είναι το Πιστόλι αλυσίδας M230 30 χιλιοστών. 718 00:32:18,000 --> 00:32:21,375 Εκτοξεύει 650 σφαίρες το λεπτό. 719 00:32:21,375 --> 00:32:22,958 - [Dolph] Οι γύροι σε αυτό το όπλο 720 00:32:22,958 --> 00:32:25,042 είναι σχεδόν οκτώ ίντσες σε μήκος. 721 00:32:25,042 --> 00:32:27,958 Αυτό είναι σαν επτά standard γύρους εννέα χιλιοστών 722 00:32:27,958 --> 00:32:29,792 στοιβάζονται από άκρη σε άκρη. 723 00:32:29,792 --> 00:32:32,208 - [Ντον] Όταν πυροβολούν τα όπλα γύρους τόσο μεγάλους, 724 00:32:32,208 --> 00:32:34,000 στην πραγματικότητα τα αποκαλούν κανόνια. 725 00:32:34,000 --> 00:32:35,750 Άρα το Apache είναι κάπως 726 00:32:35,750 --> 00:32:38,333 σαν αυτό το θωρηκτό στον ουρανό. 727 00:32:40,750 --> 00:32:42,917 - [Jason] 2 Αυγούστου 1990. 728 00:32:42,917 --> 00:32:45,875 Ο Σαντάμ Χουσεΐν εισβάλλει και αναλαμβάνει το Κουβέιτ. 729 00:32:45,875 --> 00:32:48,417 Η ανταπόκριση και άμεση στρατιωτική συσσώρευση 730 00:32:48,417 --> 00:32:51,417 από τις ΗΠΑ και τον Συνασπισμό δυνάμεις στη Σαουδική Αραβία. 731 00:32:51,417 --> 00:32:54,042 - [Ντέιβιντ] Όταν το Ιράκ αρνείται να φύγει από το Κουβέιτ, 732 00:32:54,042 --> 00:32:56,875 οι Η.Π.Α διατυπώνουν α μαζική εκστρατεία βομβαρδισμών 733 00:32:56,875 --> 00:32:59,250 να προσπαθήσει να πάρει το Οι Ιρακινοί να υποχωρήσουν. 734 00:32:59,250 --> 00:33:02,042 - [Ντον] Πρώτα, οι δυνάμεις πρέπει καταστρέψει τα συστήματα ραντάρ 735 00:33:02,042 --> 00:33:04,417 που ελέγχουν την αντιαεροπορικά πυροβόλα. 736 00:33:04,417 --> 00:33:08,292 Ποιο είναι λοιπόν το τέλειο αεροσκάφος που μπορεί να πετάξει κάτω από το ραντάρ 737 00:33:08,292 --> 00:33:11,125 και εξουδετερώνουν α καλά φυλαγμένος στόχος; 738 00:33:11,125 --> 00:33:12,000 Ο Απάτσι. 739 00:33:12,000 --> 00:33:14,583 [δραματική μουσική] 740 00:33:14,583 --> 00:33:17,542 - [Martin] Στις 17 Ιανουαρίου, 1991, 741 00:33:17,542 --> 00:33:20,583 οκτώ Απάτσι οδηγούν α δύναμη κρούσης στο Ιράκ. 742 00:33:21,875 --> 00:33:24,792 Σε μια φοβερή επίδειξη δύναμης, επιτίθενται σε χώρους ραντάρ 743 00:33:24,792 --> 00:33:27,458 που επιτρέπουν τον βομβαρδισμό αποστολές για να πετάξετε με ασφάλεια. 744 00:33:28,375 --> 00:33:29,958 - [Ντέιβιντ] Τα επόμενα πολλά μέρες, 745 00:33:29,958 --> 00:33:34,542 Οι Απάτσι καταστρέφουν σχεδόν 300 τανκς σοβιετικής κατασκευής. 746 00:33:34,542 --> 00:33:38,125 Αυτό είναι ένα απόλυτο masterclass σε στενή εναέρια μάχη. 747 00:33:39,917 --> 00:33:42,208 - [Dolph] 10 χρόνια αργότερα το 2002, 748 00:33:42,208 --> 00:33:45,417 καλείται ο Απάτσι για μια πολύ διαφορετική αποστολή, 749 00:33:45,417 --> 00:33:49,292 μάχη με την Αλ Κάιντα και δυνάμεις των Ταλιμπάν. 750 00:33:49,292 --> 00:33:52,083 Ονομάζεται Επιχείρηση Ανακόντα. 751 00:33:52,083 --> 00:33:55,083 - [Ντον] Οι χερσαίες δυνάμεις των ΗΠΑ χρειάζονται θωρακισμένη υποστήριξη για 752 00:33:55,083 --> 00:33:56,500 προστασία και βαρύ πυροβολικό, 753 00:33:56,500 --> 00:33:59,042 αλλά η γεωγραφία αυτού περιοχή το καθιστά αδύνατο 754 00:33:59,042 --> 00:34:00,708 να χρησιμοποιήσει άρματα μάχης ή πυροβολικό. 755 00:34:00,708 --> 00:34:02,625 Ακόμα και οι αεροπορικές επιδρομές είναι δύσκολες. 756 00:34:02,625 --> 00:34:05,292 - [Dolph] Είναι το τέλειο δουλειά για τους Apache. 757 00:34:05,292 --> 00:34:08,125 - [Ντον] Στις 2 Μαρτίου, Λειτουργία Το Anaconda είναι ένα πάτο, 758 00:34:08,125 --> 00:34:10,708 αλλά σχεδόν αμέσως τα πράγματα πάνε στο πλάι. 759 00:34:10,708 --> 00:34:13,625 Η συμμαχική αφγανική δύναμη είναι εκτός θέσης. 760 00:34:13,625 --> 00:34:18,542 Και, ναι, δεν υπάρχουν 100 ή 250 μαχητές Ταλιμπάν. 761 00:34:18,542 --> 00:34:20,083 Υπάρχουν 500. 762 00:34:20,083 --> 00:34:22,542 [έντονη μουσική] [σκάνε όπλα] 763 00:34:22,542 --> 00:34:24,583 - [Ντέιβιντ] Όλα κοντά αυτό το χωριό Marzak 764 00:34:24,583 --> 00:34:26,917 δέχεται χτυπήματα από τουφέκια, πολυβόλα, 765 00:34:26,917 --> 00:34:28,083 και εκτοξευτές πυραύλων. 766 00:34:28,083 --> 00:34:29,792 Είναι χάος. 767 00:34:29,792 --> 00:34:31,875 - [Jason] Δύο από τους Απάτσι υποστεί μεγάλη ζημιά. 768 00:34:31,875 --> 00:34:34,375 Και ενώ τα καταφέρνουν επιστροφή στη βάση με επιτυχία, 769 00:34:34,375 --> 00:34:37,167 είναι γειωμένοι, μαζί με ένα άλλο. 770 00:34:37,167 --> 00:34:39,292 Αλλά αυτό δεν το κάνει σταματήστε τα άλλα τρία. 771 00:34:39,292 --> 00:34:41,542 - [Ντέιβιντ] Οι Απάτσι είναι αναμένεται να υποστηρίξει για περίπου 772 00:34:41,542 --> 00:34:42,542 δύο ώρες. 773 00:34:42,542 --> 00:34:44,958 Καταλήγουν να πετούν όλη την ημέρα, 774 00:34:44,958 --> 00:34:46,542 κάνει όλο το εικοσιτετράωρο ανεφοδιασμούς 775 00:34:46,542 --> 00:34:48,125 και επιστρέφοντας στο το πεδίο της μάχης. 776 00:34:48,125 --> 00:34:49,583 - [Μάρτιν] Απολύουν εκατοντάδες γύρους 777 00:34:49,583 --> 00:34:51,833 από τα 30 χιλιοστά αυτόματα κανόνια. 778 00:34:51,833 --> 00:34:53,708 Εκτοξεύουν δεκάδες ρουκέτες, 779 00:34:53,708 --> 00:34:56,542 και μάλιστα πυροβολούν ένας πύραυλος Hellfire. 780 00:34:56,542 --> 00:34:58,292 Είναι σίγουρα τα ιπτάμενα τανκς 781 00:34:58,292 --> 00:34:59,875 που χρειάζεται ο στρατός αυτή τη μέρα. 782 00:34:59,875 --> 00:35:01,417 [δραματική μουσική] 783 00:35:01,417 --> 00:35:03,708 - [Ντέιβιντ] Κάθε Απάτσι έχει πολλαπλές τρύπες από σφαίρες, 784 00:35:03,708 --> 00:35:07,042 κι όμως επιστρέφουν ξανά και ξανά. 785 00:35:07,042 --> 00:35:08,667 Αυτό είναι το όνειρο 786 00:35:08,667 --> 00:35:11,625 της Προχωρημένης Επίθεσης Πρόγραμμα ελικοπτέρων σε δράση. 787 00:35:18,667 --> 00:35:20,875 - [Dolph] Δεν κάνει κυνομαχία, δεν κυνηγάει, απλώς αιωρείται 788 00:35:20,875 --> 00:35:22,417 ενώ παρακολουθεί. 789 00:35:22,417 --> 00:35:24,750 Ελεγχόμενη από μισός κόσμος μακριά, 790 00:35:24,750 --> 00:35:28,917 αυτός ο εναέριος επιτιθέμενος μπορεί να βάλει ένας στόχος στο στόχαστρο του 791 00:35:28,917 --> 00:35:31,667 χωρίς να διακινδυνεύσω το ζωή ενός πιλότου. 792 00:35:31,667 --> 00:35:34,708 [έντονη μουσική] 793 00:35:34,708 --> 00:35:39,250 - Ισραήλ, 1973, αρραβωνιάζεται στον πόλεμο του Γιομ Κιπούρ 794 00:35:39,250 --> 00:35:41,250 κατά της Αιγύπτου και της Συρίας. 795 00:35:41,250 --> 00:35:43,833 Ο πόλεμος είναι μόνο διάρκεια τριών εβδομάδων, 796 00:35:43,833 --> 00:35:48,708 αλλά εκείνη την εποχή το Ισραήλ χάνει 100 στρατιωτικά αεροπλάνα. 797 00:35:48,708 --> 00:35:51,167 - Αποδεικνύεται ότι οι Σύροι έχουν αυτό το σύστημα ραντάρ 798 00:35:51,167 --> 00:35:53,375 που χρονίζει το Ισραηλινά μαχητικά αεροπλάνα 799 00:35:53,375 --> 00:35:55,333 και μετά εκτόξευση αυτοστοχευόμενοι πύραυλοι 800 00:35:55,333 --> 00:35:57,042 να τους καταρρίψουν. 801 00:35:57,042 --> 00:35:58,875 - [Dolph] Ο Ισραηλινός Η Πολεμική Αεροπορία γυρίζει 802 00:35:58,875 --> 00:36:03,042 σε νεαρό πολιτικό μηχανικό ονομάστηκε Abe Karem για μια λύση. 803 00:36:03,042 --> 00:36:05,917 - [Hakeem] Από τότε που ήταν α Παιδί, ο Άμπε τσάκωσε 804 00:36:05,917 --> 00:36:08,458 με αυτό που αποκαλεί τα παιχνίδια του. 805 00:36:08,458 --> 00:36:11,042 Έχει φτιάξει εκατοντάδες μοντέλα αεροπλάνων. 806 00:36:11,042 --> 00:36:12,750 Συνέχισε ακόμη και στο σχεδιασμό 807 00:36:12,750 --> 00:36:15,750 και να πετάξει το δικό του μικροσκοπικά αεροσκάφη. 808 00:36:15,750 --> 00:36:18,792 - Έρχεται η Ισραηλινή Αεροπορία στον Άμπε και ζητά βοήθεια. 809 00:36:18,792 --> 00:36:20,708 Έτσι ο Άμπε τραβάει ένα ολονύχτιο 810 00:36:20,708 --> 00:36:23,333 και, κάποια στιγμή, αυτός βγάζει ένα σχέδιο. 811 00:36:23,333 --> 00:36:26,583 Τι κι αν υπήρχε ένα μικρό μη επανδρωμένο σκάφος 812 00:36:26,583 --> 00:36:30,375 που εκτοξεύτηκε τα φτερά ενός μαχητικού αεροσκάφους 813 00:36:30,375 --> 00:36:32,167 καθώς έκανε το δρόμο του προς τον στόχο του; 814 00:36:32,167 --> 00:36:33,833 - Αυτά τα drones θα μπορούσαν αποσπά πραγματικά την προσοχή 815 00:36:33,833 --> 00:36:36,833 και τραβήξτε το εχθρικό ραντάρ, που επιτρέπει στα μαχητικά αεροσκάφη 816 00:36:36,833 --> 00:36:39,542 να μπει και να επιτεθεί τους στόχους τους ανενόχλητοι. 817 00:36:39,542 --> 00:36:41,708 - [Dolph] Μετά τον Abe υποβάλλει τη λύση του, 818 00:36:41,708 --> 00:36:44,500 ο ισραηλινός στρατός σέρνει τα πόδια του. 819 00:36:44,500 --> 00:36:47,667 Νομίζει ότι παίρνουν και αυτοί θέλει να εφαρμόσει τις ιδέες του, 820 00:36:47,667 --> 00:36:50,625 οπότε αποφασίζει μετακομίσει στις Η.Π.Α. 821 00:36:50,625 --> 00:36:52,917 - [Σάμι] Ο Άμπε θέλει να δημιουργήσει ένα εντελώς νέο παιχνίδι, 822 00:36:52,917 --> 00:36:55,458 το απόλυτο παιχνίδι αν είσαι στο στρατό. 823 00:36:55,458 --> 00:36:59,125 Ένα προηγμένο τηλεκατευθυνόμενο μη επανδρωμένο drone. 824 00:36:59,125 --> 00:37:00,708 - [Dolph] Ξεκινά τη δική του εταιρεία, 825 00:37:00,708 --> 00:37:04,250 αλλά δεν μοιάζει με τίποτα Boeing, Lockheed ή Douglas. 826 00:37:04,250 --> 00:37:08,208 Για ένα πράγμα, είναι έξω από το γκαράζ του. 827 00:37:08,208 --> 00:37:11,042 - Το μέλλον των μη επανδρωμένων κατασκευάζεται η αεροπορία 828 00:37:11,042 --> 00:37:15,583 σε ένα γκαράζ 600 τετραγωνικών ποδιών Hacienda Heights, Καλιφόρνια. 829 00:37:15,583 --> 00:37:19,167 Αυτό είναι σαν τον Τζομπς και τον Βόζνιακ ανάπτυξη του Apple II 830 00:37:19,167 --> 00:37:21,208 στο γκαράζ των γονιών του Τζομπς 831 00:37:21,208 --> 00:37:23,042 - [Dolph] Μετά από δύο δουλειά δεκαετιών, 832 00:37:23,042 --> 00:37:26,875 η CIA δίνει στον Άμπε μια ευκαιρία δοκιμάστε τα τελευταία του drones 833 00:37:26,875 --> 00:37:27,875 στο χωράφι. 834 00:37:27,875 --> 00:37:30,458 [έντονη μουσική] 835 00:37:30,458 --> 00:37:32,250 - [Γιάννης] Το 1994, ο εμφύλιος πόλεμος λυμαίνοντας το 836 00:37:32,250 --> 00:37:35,208 πληθυσμό της Βοσνίας. 837 00:37:35,208 --> 00:37:36,625 Οι Ηνωμένες Πολιτείες 838 00:37:36,625 --> 00:37:39,458 και οι σύμμαχοί του στο ΝΑΤΟ χρειάζονται αποτελεσματική ευφυΐα σε πραγματικό χρόνο 839 00:37:39,458 --> 00:37:41,125 προκειμένου να παρέμβει. 840 00:37:41,125 --> 00:37:43,542 Η Βοσνία είναι ορεινή και μικρή. 841 00:37:43,542 --> 00:37:46,167 Ένας κατασκοπευτικός δορυφόρος μπορεί μόνο συλλέξτε νοημοσύνη 842 00:37:46,167 --> 00:37:48,083 για μερικά λεπτά. 843 00:37:48,083 --> 00:37:49,542 Μια τέτοια επέμβαση 844 00:37:49,542 --> 00:37:52,750 θα απαιτήσει περισσότερο μακροπρόθεσμο συλλογή πληροφοριών. 845 00:37:52,750 --> 00:37:55,708 - Ο [Andrew] CIA φέρνει τον Abe Ο Καρέμ και το νέο του πρωτότυπο 846 00:37:55,708 --> 00:37:57,875 γιατί πιστεύουν ότι ένα drone αντοχής 847 00:37:57,875 --> 00:38:00,042 θα μπορούσε να είναι η λύση ψάχνουν 848 00:38:00,042 --> 00:38:01,458 για το πρόβλημα της επιτήρησής τους. 849 00:38:01,458 --> 00:38:04,792 - [Hakeem] Δύο drones είναι αναπτυχθεί στον εναέριο χώρο 850 00:38:04,792 --> 00:38:05,917 του πολέμου της Βοσνίας. 851 00:38:07,917 --> 00:38:09,875 Κι αν τα πάντα λειτουργεί όπως θα έπρεπε, 852 00:38:09,875 --> 00:38:13,333 ο διευθυντής της CIA θα έπρεπε δείτε ζωντανά βίντεο 853 00:38:13,333 --> 00:38:16,875 από εμπόλεμη ζώνη που τραβήχτηκε από drone 854 00:38:16,875 --> 00:38:20,292 ενώ καθόταν στο δικό του γραφείο στην Ουάσιγκτον. 855 00:38:21,667 --> 00:38:24,333 - [Andrew] Μέσα σε λίγα λεπτά, το Έρχονται οι παρατηρητές του διευθυντή της CIA 856 00:38:24,333 --> 00:38:27,833 ζωή με πλάνα σε πραγματικό χρόνο ακτινοβολήθηκε από όλο τον κόσμο 857 00:38:27,833 --> 00:38:31,250 από μη επανδρωμένη κεραία όχημα, ένα UAV. 858 00:38:31,250 --> 00:38:32,917 - [Hakeem] Οπλισμένος με αυτό νέα νοημοσύνη, 859 00:38:32,917 --> 00:38:36,708 Το ΝΑΤΟ επεμβαίνει για να σταματήσει η αιματοχυσία στη Βοσνία. 860 00:38:36,708 --> 00:38:39,583 Και κάπως έτσι, το νέο κουτί της Πανδώρας 861 00:38:39,583 --> 00:38:42,458 στρατιωτικού drone η τεχνολογία είναι ανοιχτή. 862 00:38:44,500 --> 00:38:46,375 - [Τζον] Χάρη στον Άμπε και τον δικό του όραμα, 863 00:38:46,375 --> 00:38:49,167 γεννιέται το drone MQ-1 Predator. 864 00:38:49,167 --> 00:38:51,708 [έντονη μουσική] 865 00:38:53,042 --> 00:38:55,667 - [Dolph] Αυτό δεν είναι drone καταναλωτικής ποιότητας. 866 00:38:55,667 --> 00:38:58,583 Αυτό είναι ένα βαρύ καθήκον στρατιωτική μηχανή 867 00:38:58,583 --> 00:39:01,625 που θα αναπτυχθεί σε hotspot σε όλο τον κόσμο. 868 00:39:01,625 --> 00:39:05,458 - [Andrew] Έχει μήκος 27 πόδια με άνοιγμα φτερών 55 πόδια, 869 00:39:05,458 --> 00:39:08,417 και είναι μόνο έξι πόδια από το έδαφος. 870 00:39:08,417 --> 00:39:10,208 Ζυγίζει απλά πάνω από 1.100 λίβρες, 871 00:39:10,208 --> 00:39:13,167 αλλά στην πραγματικότητα είναι πολύ ελαφρύ για το μέγεθός του. 872 00:39:13,167 --> 00:39:16,792 - [Τζον] Είναι ικανό να μείνει στον αέρα για έως και 24 ώρες, 873 00:39:16,792 --> 00:39:19,792 φτάνοντας σε ύψος τα 25.000 πόδια. 874 00:39:19,792 --> 00:39:20,792 [έντονη μουσική] 875 00:39:20,792 --> 00:39:22,708 - [Hakeem] Αν μπορείς απευθείας παρατηρήστε 876 00:39:22,708 --> 00:39:25,000 τι κάνουν οι αντίπαλοί σας 877 00:39:25,000 --> 00:39:29,625 και κάντε το 24 ώρες την ημέρα σε τόσο μεγάλο υψόμετρο 878 00:39:29,625 --> 00:39:31,417 που ούτε καν να ξέρεις ότι είσαι εκεί, 879 00:39:31,417 --> 00:39:33,250 αυτό είναι ένα τακτικό πλεονέκτημα. 880 00:39:33,250 --> 00:39:36,333 Ένα drone μπορεί να απογειωθεί από κάπου στη Μέση Ανατολή 881 00:39:36,333 --> 00:39:38,417 και να ελέγχονται σε πραγματικό χρόνο 882 00:39:38,417 --> 00:39:40,875 από αεροπορική βάση στην Καλιφόρνια. 883 00:39:40,875 --> 00:39:42,375 - [Dolph] Η δύναμη επιτήρησης 884 00:39:42,375 --> 00:39:44,583 του Αρπακτικού εντυπωσιάζει την Πολεμική Αεροπορία, 885 00:39:44,583 --> 00:39:46,167 αλλά βλέπουν μια ευκαιρία 886 00:39:46,167 --> 00:39:50,458 να φέρει επανάσταση όχι μόνο αναγνώρισης, αλλά μάχης. 887 00:39:50,458 --> 00:39:53,750 [έντονη μουσική] 888 00:39:53,750 --> 00:39:56,042 - [Σάμι] Αρχίζει η Πολεμική Αεροπορία πειραματίζονται με όπλα. 889 00:39:56,042 --> 00:39:57,375 Και τον Ιούνιο του 2000, 890 00:39:57,375 --> 00:39:59,583 το Predator πυροβολεί τους πρώτους πυραύλους της 891 00:39:59,583 --> 00:40:01,208 κατά τη διάρκεια δοκιμών στη Νεβάδα. 892 00:40:02,833 --> 00:40:04,958 - [Andrew] Το MQ-1 Predator drone είναι εξοπλισμένο 893 00:40:04,958 --> 00:40:08,042 με δύο καθοδηγούμενα με λέιζερ Πύραυλοι Hellfire. 894 00:40:08,042 --> 00:40:09,667 Αυτοί οι πύραυλοι είναι ικανοί 895 00:40:09,667 --> 00:40:13,708 πετώντας πάνω από 1.000 μίλια ανά ώρα και μπορεί να διαπεράσει πανοπλία. 896 00:40:13,708 --> 00:40:16,417 Αυτό σημαίνει ότι αυτό το drone μπορεί μετάβαση από την επιτήρηση 897 00:40:16,417 --> 00:40:18,750 να χτυπήσει δύναμη ανά πάσα στιγμή. 898 00:40:18,750 --> 00:40:22,042 - [Hakeem] Μπορεί να περιμένει πέντε μίλια στον αέρα, 899 00:40:22,042 --> 00:40:23,667 προσδιορίζει τον στόχο του, 900 00:40:25,042 --> 00:40:26,542 και μετά εξαλείψτε το. 901 00:40:28,125 --> 00:40:30,208 Αυτά τα τεστ πάνε απίστευτα καλά, 902 00:40:30,208 --> 00:40:35,042 αλλά ακόμα οι Predators είναι δεν έχει εγκριθεί για πολεμική χρήση. 903 00:40:35,042 --> 00:40:37,000 [έντονη μουσική] 904 00:40:37,000 --> 00:40:40,083 - [Dolph] Αυτό αλλάζει μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου. 905 00:40:40,083 --> 00:40:43,417 Οι Η.Π.Α. εξουσιοδοτούν την εξουσιοδότηση ένοπλες πτήσεις Predator 906 00:40:43,417 --> 00:40:45,875 για χρήση σε εχθρικό έδαφος. 907 00:40:45,875 --> 00:40:49,750 Και το 2006, χρησιμοποιώντας πολλαπλά drones Predator, 908 00:40:49,750 --> 00:40:53,417 τις στρατιωτικές γραμμές των ΗΠΑ Abu Musab al-Zarqawi, 909 00:40:53,417 --> 00:40:55,833 ηγέτης της Αλ Κάιντα στο Ιράκ. 910 00:40:55,833 --> 00:40:58,625 -[Γιάννη] Χρειάζονται πολλά drones πολλές ημέρες 911 00:40:58,625 --> 00:41:00,833 επιτήρησης υψηλού επιπέδου, 912 00:41:00,833 --> 00:41:04,500 αλλά μπορούν να κλειδώσουν on, επιβεβαιώστε την ταυτότητά του, 913 00:41:04,500 --> 00:41:06,625 και παραμένουν κολλημένοι στην τοποθεσία 914 00:41:06,625 --> 00:41:08,583 μέχρι το τέλειο ώρα για απεργία. 915 00:41:08,583 --> 00:41:10,917 - [Andrew] The Predator drones Μην πυροβολείτε σε αυτή την περίπτωση, 916 00:41:10,917 --> 00:41:13,875 αλλά η τροφοδοσία δεδομένων τους σε πραγματικό χρόνο προωθείται σε μαχητικά αεροσκάφη 917 00:41:13,875 --> 00:41:16,208 που μπαίνουν και εξουδετερώνουν τους στόχους. 918 00:41:16,208 --> 00:41:18,500 Αλλά κατά τη διάρκεια του μεγαλύτερου παγκόσμιος πόλεμος κατά της τρομοκρατίας, 919 00:41:18,500 --> 00:41:20,208 πάνε αυτά τα drones για να σκοτώσει δεκάδες 920 00:41:20,208 --> 00:41:23,125 των Ταλιμπάν και της Αλ Κάιντα ηγέτες μόνοι τους. 921 00:41:26,625 --> 00:41:28,583 - [Dolph] Για χιλιάδες χρόνια μάχης, 922 00:41:28,583 --> 00:41:30,917 ένα πράγμα έχει μείνει σταθερό. 923 00:41:30,917 --> 00:41:34,625 Εάν μπορείτε να χτυπήσετε από παραπάνω, έχεις την άκρη. 924 00:41:34,625 --> 00:41:36,958 Δεν έχει σημασία αν είναι πέτρα, ατσάλι, 925 00:41:36,958 --> 00:41:39,000 ή κάτι εσύ δεν θα δεις ποτέ να έρχεται, 926 00:41:39,000 --> 00:41:42,667 ένα μηχάνημα που σε βοηθάει ελέγξτε το ψηλό έδαφος 927 00:41:42,667 --> 00:41:45,458 είναι μια μηχανή που κερδίζει την ημέρα. 928 00:41:45,458 --> 00:41:48,208 [δραματική μουσική]